James McMurtry — Dusty Pages tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dusty Pages", wykonawca: James McMurtry.
Tekst piosenki
So get that hurt look off your face
No need to be alarmed
I was only trying not to lose my place
I didn’t mean no harm
This place we’ve come to
It’s a brand-new world
With a whole new set of rules
And I’m not complaining
And I ain’t enraged
Just a bit confused
Would you be my friend through the ages
Watch the decades drifting by
And read to me from dusty pages
All the echoes of our lives
You’d fold the napkins, sitting on the stairs
Through the afternoon
I’d sit there watching till you’d stack the chairs
From across the room
I kept your letters in my life
Kept them safe and sound
And I read back through them once in a while
When there’s no one else around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc zdejmij ten ból z twarzy.
Nie trzeba się niepokoić.
Próbowałem tylko nie stracić miejsca.
Nie chciałem nikogo skrzywdzić.
To miejsce, do którego przyszliśmy
It ' s a brand-new world
Z zupełnie nowym zestawem zasad
I nie narzekam
And I ain ' t angrag
Jestem trochę zdezorientowany.
Would you be my friend through the ages
# Patrz lata mijające
I Poczytaj mi z zakurzonych stron
All the echoes of our lives
Składałeś serwetki, siedząc na schodach.
Przez popołudnie
Siedziałbym tam i patrzył, dopóki nie ustawiłbyś krzeseł.
From across the room
Trzymałem Twoje listy w moim życiu.
Zapewniał im bezpieczeństwo i zdrowie.
I czytam je raz na jakiś czas.
Kiedy nie ma nikogo w pobliżu