James Morrison — Heaven To A Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven To A Fool", wykonawca: James Morrison.
Tekst piosenki
How can you love somebody?
When the lies become the truth
How you never gonna love somebody
The way that I loved you
Wasted precious time
When you were still mine
The things you did for me The things I didn’t do Now you’ve left me in darkness
And there is no blame on you
Like heaven to a fool
All the love you wasted loving me, wish I’d opened up my eyes to see it So cruel
All the seeds of love we planted but I took it all for granted like
Heaven to a fool
You broke down when I told you
I wasn’t safe to keep
Now I pretend that I still hold you
Every time I go to sleep
Think I lost my mind
I might as well be blind
It’s only you I see
Just like you’re haunting me Like a ghost in the darkness, huuhhh
That’s all that’s left of you
Like heaven to a fool
All the love you wasted loving me, wish I’d opened up my eyes to see it So cruel
All the seeds of love we planted but I took it all for granted like
Heaven to a fool
To a fool
And if I can’t say
Who the hell was I to think your love could never set me free
And at night I pray
That your light will fade
You’re like heaven
Heaven, heaven, to a fool…
Eh, ow, ow Like heaven to a fool
All the love you wasted loving me, wish I’d opened up my eyes to see it So cruel
All the seeds of love we planted but I took it all
Heaven to a fool
All the love you wasted loving me, wish I’d opened up my eyes to see it So cruel
All the seeds of love we planted but I took them all for granted like
Heaven to a fool
To a fool
To a fool, hey…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak można kogoś kochać?
Kiedy kłamstwa stają się prawdą
How you never gonna love somebody
"The way that I loved you"
Wasted precious time
When you were still mine
To, co dla mnie zrobiłeś, to, czego nie zrobiłem, teraz zostawiłeś mnie w ciemności.
I nie ma winy na Ciebie
Like heaven to a fool
Cała miłość, którą zmarnowałeś kochając mnie, żałuję, że nie otworzyłem oczu, by zobaczyć ją tak okrutną.
Wszystkie nasiona miłości zasialiśmy ale wziąłem to wszystko za pewnik jak
Heaven to a fool
Załamałeś się, kiedy ci powiedziałem.
Nie byłem bezpieczny.
Teraz udaję, że wciąż cię trzymam.
"Every time I go to sleep"
Think I lost my mind
I might as well be blind
It ' s only you I see
Tak jak nawiedzasz mnie jak duch w ciemności, huuhhh
That 's all that' s left of you
Like heaven to a fool
Cała miłość, którą zmarnowałeś kochając mnie, żałuję, że nie otworzyłem oczu, by zobaczyć ją tak okrutną.
Wszystkie nasiona miłości zasialiśmy ale wziąłem to wszystko za pewnik jak
Heaven to a fool
To a fool
And if I can ' t say
Kim do cholery byłem, by myśleć, że twoja miłość nigdy mnie nie uwolni
And at night I pray
That your light will fade
Jesteś jak niebo
"Heaven, heaven, to a fool"…
EH, ow, ow Like heaven to a fool
Cała miłość, którą zmarnowałeś kochając mnie, żałuję, że nie otworzyłem oczu, by zobaczyć ją tak okrutną.
Wszystkie nasiona miłości zasialiśmy ale wziąłem wszystko
Heaven to a fool
Cała miłość, którą zmarnowałeś kochając mnie, żałuję, że nie otworzyłem oczu, by zobaczyć ją tak okrutną.
Wszystkie nasiona miłości zasialiśmy ale wziąłem je wszystkie za pewnik jak
Heaven to a fool
To a fool
To a fool, hey…