James Morrison — I Need You Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need You Tonight", wykonawca: James Morrison.
Tekst piosenki
Need you tonight, need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight, yeaahhh
Oh I tell myself that I can be a stronger man
Than I know I can be But I can’t help feel the burden of my weakness
When you’re away from me Falling down
It’s easy
Falling down
Oh I know I’ve got to carry on But it’s so hard to wait so long for you
I need you tonight
I need you to come on and save my life
I’m trying to hold on I kill every second since you’ve been gone, ooohhh
Stuck here in darkness
Hole where my heart is Without you I can’t make it right
I need you tonight
Yes I do Well I’m staring at the bottom of another glass
I’m feeling empty now
I close my eyes I think of you
It’s all that I can do to fill the space somehow
Calling out
Can you hear me Calling out
To you
I’m cold I’m shaking, baby come and take me from this hell that I’ve been
living through
I need you tonight
I need you to come on and save my life
I’m trying to hold on I kill every second since you’ve been gone, ooohhh
Stuck here in darkness
Hole where my heart is Without you I can’t make it right
I need you tonight
Yes I do Oooohhhh
Need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight
Need ya, need ya tonight
Need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight, yeaahhh
Ohhhhhhhhh
Woowooowoo
Ahhhhhh
Every time I think about it Oh yeah I cry some more
Every time I think about it Yeah baby I cry some more
Cry cry some more
Every time I think about it Baby I cry some more
Cry some more
Every time I think about it I cry some more
I need you tonight
I need you to come on and save my life
I’m trying to hold on I kill every second since you’ve been gone
I need you tonight
I need you to come on and save my life
I’m trying to hold on I kill every second since you’ve been gone
Now I’m stuck here in darkness
Hole where my heart is Without you I can’t make it right
I need you tonight
Need you tonight
Yes I do Ooohhhh I need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight
Need ya, need ya tonight
Oh I need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight yeaahhh
Need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight yeah, yeaheeh
Need you tonight
Oh no I need you
Need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight
Need ya, need ya tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Need you tonight, need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight, yeaahhh
Oh I tell myself that I can be a stronger man
Niż Wiem, że mogę być, ale nie mogę oprzeć się wrażeniu mojej słabości.
When you ' re away from me Falling down
To proste.
Falling down
Oh I know I 've got to carry on But it' s so hard to wait so long for you
I need you tonight
Musisz przyjść i uratować mi życie.
Próbuję wytrzymać, zabijam każdą sekundę odkąd cię nie ma, ooohhh
Utknąłem tu w ciemności.
"Hole where my heart is Without you I can 't make it right"
I need you tonight
Tak, dobrze mi idzie. gapię się na dno innego kieliszka.
Czuję się teraz pusty.
I close my eyes I think of you
To wszystko, co mogę zrobić, by jakoś wypełnić przestrzeń.
Calling out
Can you hear me Calling out
Dla Ciebie.
Zimno mi, trzęsę się, kochanie chodź i zabierz mnie z tego piekła, które byłem
living through
I need you tonight
Musisz przyjść i uratować mi życie.
Próbuję wytrzymać, zabijam każdą sekundę odkąd cię nie ma, ooohhh
Utknąłem tu w ciemności.
"Hole where my heart is Without you I can 't make it right"
I need you tonight
Yes I do Oooohhhh
Need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight
Need ya, need ya tonight
Need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight, yeaahhh
Ohhhhhhhhh
Woowooowoo
Ahhhhhh
# Every time I think about it # # oh yeah I cry some more #
"Every time I think about it Yeah baby I cry some more"
Cry Cry some more
"Every time I think about it Baby I cry some more"
Cry some more
Za każdym razem, gdy o tym myślę, płaczę trochę więcej.
I need you tonight
Musisz przyjść i uratować mi życie.
Próbuję wytrzymać. zabijam każdą sekundę odkąd cię nie ma.
I need you tonight
Musisz przyjść i uratować mi życie.
Próbuję wytrzymać. zabijam każdą sekundę odkąd cię nie ma.
Utknąłem tu w ciemności.
"Hole where my heart is Without you I can 't make it right"
I need you tonight
Need you tonight
Tak, potrzebuję cię dziś wieczorem.
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight
Need ya, need ya tonight
Oh I need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight yeaahhh
Need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight yeah, yeaheeh
Need you tonight
O nie, potrzebuję cię.
Need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight
Need ya, need ya tonight