James Morrison — You Make It Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Make It Real", wykonawca: James Morrison.
Tekst piosenki
So much craziness surroundin' me So much goin' on, it gets hard to breathe
When all my faith has gone, you bring it back to me You make it real for me When I’m not sure about my priorities
When I’ve lost site of where I’m meant to be Like holy water washin' over me You make it real for me And I’m runnin' to you, baby
You are the only one who saved me That’s why I’ve been missin' you lately
âCause you make it real for me When my head is strong but my heart is weak
I’m full of arrogance and uncertainty
When I can’t find the words
You teach my heart to speak
You make it real for me, yeah
And I’m runnin' to you, baby
You are the only one who saved me That’s why I’ve been missin' you lately
âCause you make it real for me Everybody’s talkin' in words I don’t understand
You got to be the only one who knows just who I am You’re shinin' in the distance, I hope I can make it through
âCause the only place that I want to be Is right back home with you
I guess there’s so much more I have to learn
But if you’re here with me, I know which way to turn
You always give me somewhere, somewhere I can learn
You make it real for me And I’m runnin' to you, baby
You are the only one who saved me That’s why I’ve been missin' you lately
âCause you make it real for me Yes, you do, you make it real for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle szaleństwa wokół mnie tyle się dzieje, ciężko oddychać
Kiedy cała moja wiara zniknie, przynosisz mi ją z powrotem, sprawiasz, że jest dla mnie prawdziwa, kiedy nie jestem pewien co do moich priorytetów.
When I' ve lost site of where I 'm meant to be Like holy water washin' over me you make it real for me and I 'm runnin' to you, baby
Jesteś jedyną osobą, która mnie uratowała. dlatego ostatnio za tobą tęskniłem.
âbecause you make it real for me When my head is strong but my heart is weak
Jestem pełen arogancji i niepewności.
When I can ' t find the words
You teach my heart to speak
You make it real for me, yeah
And I 'm runnin' to you, baby
Jesteś jedyną osobą, która mnie uratowała. dlatego ostatnio za tobą tęskniłem.
{C: $ 398dc6} because you make it real for me Everybody' s talkin 'in words I don' t understand
* You got to be the only one who know just who I am * * you' re shinin ' in the distance, I hope I can make it through *
âbo jedynym miejscem, które chcę być jest z Tobą w domu
Chyba muszę się jeszcze wiele nauczyć.
Ale jeśli jesteś tu ze mną, Wiem, w którą stronę skręcić.
Zawsze dajesz mi miejsce, gdzie mogę się nauczyć
You make it real for me And I 'm runnin' to you, baby
Jesteś jedyną osobą, która mnie uratowała. dlatego ostatnio za tobą tęskniłem.
ÂCause you make it real for me Yes, you do, you make it real for me