James Otto — Good Thing's Gone Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Thing's Gone Bad", wykonawca: James Otto.
Tekst piosenki
Someone’s been steppin' in While you’ve been steppin' out
You thought you were slick, my friend
You thought you had it figured out
Honey
But she was tired of bein' used
Heard your last bad excuse
Never thought she’d cut you loose
Don’t look so surprised
You know you had it comin'
If you hadn’t have stayed out all night long
(You wouldn’t be sittin' here wonderin' why)
(Waitin' by the phone with a tear in your eye)
Runnin' all over town doin' her wrong
(Actin' like you ain’t got a thing to lose)
(Thinkin' you’re a player but you’re playin' a fool)
Maybe you could’ve held on to what you had
(Should've treated her better when you had the chance)
Good thing’s gone bad, yeah, it has
I know when you come and go And I know how long you’ll be But don’t look across the street
For sympathy
'Cause you’re not gonna get it Well, you’re such a busy man
She don’t seem to fit your plans
I’ll take her off your hands
Don’t worry 'bout it, brother
You know I got you covered
If you hadn’t have stayed out all night long
(You wouldn’t be sittin' here wonderin' why)
(Waitin' by the phone with a tear in your eye)
Runnin' all over town doin' her wrong
(Actin' like you ain’t got a thing to lose)
(Thinkin' you’re a player but you’re playin' a fool)
Maybe you could’ve held on to what you had
(Should've treated her better when you had the chance)
Good thing’s gone bad, yeah, it has
If you hadn’t have stayed out all night long
(You wouldn’t be sittin' here wonderin' why)
Runnin' all over town doin' her wrong
(Waitin' by your phone with a tear in your eye)
Maybe you could’ve held on to what you had
If you hadn’t have stayed out all night long
(You wouldn’t be sittin' here wonderin' why)
Runnin' all over town doin' her wrong
(Waitin' by your phone with a tear in your eye)
Maybe you could’ve held on to what you had
(Should've treated her better when you had the chance)
Good thing’s gone bad
Good thing’s gone bad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Someone 's been steppin' in While you 've been steppin' out
Myślałeś, że jesteś sprytny, przyjacielu.
Myślałeś, że to rozgryzłeś.
Miód
Ale była zmęczona byciem wykorzystywaną.
Słyszałem twoją ostatnią złą wymówkę.
Nigdy nie myślałem, że cię uwolni.
Nie bądź taki zaskoczony.
You know you had it comin'
Gdybyś nie został całą noc poza domem
(You wouldn 't be sittin' here wondering why)
(Waitin ' by the phone with a tear in your eye)
Runnin 'all over town doin' her wrong
(Actin 'like you ain' t got a thing to lose)
(Thinkin ' you 're a player but you' re playin ' a fool)
Może mógłbyś trzymać się tego, co miałeś.
(Should ' ve treat her better when you had the chance)
Dobra rzecz poszła źle, tak, to się stało
Wiem, kiedy przychodzisz i odchodzisz i wiem, jak długo będziesz, ale nie patrz na ulicę.
For sympathy
'Cause you' re not gonna get it Well, you ' re such a busy man
Nie pasuje do Twoich planów.
Zabiorę ją z twoich rąk.
Nie martw się, bracie.
You know I got you covered
Gdybyś nie został całą noc poza domem
(You wouldn 't be sittin' here wondering why)
(Waitin ' by the phone with a tear in your eye)
Runnin 'all over town doin' her wrong
(Actin 'like you ain' t got a thing to lose)
(Thinkin ' you 're a player but you' re playin ' a fool)
Może mógłbyś trzymać się tego, co miałeś.
(Should ' ve treat her better when you had the chance)
Dobra rzecz poszła źle, tak, to się stało
Gdybyś nie został całą noc poza domem
(You wouldn 't be sittin' here wondering why)
Runnin 'all over town doin' her wrong
(Waitin ' by your phone with a tear in your eye)
Może mógłbyś trzymać się tego, co miałeś.
Gdybyś nie został całą noc poza domem
(You wouldn 't be sittin' here wondering why)
Runnin 'all over town doin' her wrong
(Waitin ' by your phone with a tear in your eye)
Może mógłbyś trzymać się tego, co miałeś.
(Should ' ve treat her better when you had the chance)
Good thing ' s gone bad
Good thing ' s gone bad