James Otto — Where Angels Hang Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Angels Hang Around", wykonawca: James Otto.
Tekst piosenki
A hundred miles out of Little Rock
Windshield full of rain
I-40 eastbound drivin' while I pray
She’s asleep in the backseat
Holdin' tight to her teddy bear
She’s got her daddy’s smile and her momma’s hair
And one word knocked our lives off track
Just one word keeps us comin' back
Across the Mississippi
A mile or two from Beale Street
Not too far from Graceland
Where the king of rock and roll sleeps
To a place for children
Where God sends his mercy rainin' down
In the heart of Memphis
Where angels hang around
All the deals that I made with God
The conversations that we’ve had
Tryin' to accept the things I could not understand
I wanna walk her down the aisle
While those church bells ring
See her get the chance
To live all her dreams
But one word knocked our lives off track
Just one word keeps us comin' back
Across the Mississippi
A mile or two from Beale Street
Not too far from Graceland
Where the king of rock and roll sleeps
To a place for children
Where God sends his mercy rainin' down
In the heart of Memphis
Where angels hang around
So sleep tight baby while these four wheels roll
'Cause just beyond the clouds there’s a ray of hope
It’s a place for children
Where God sends his mercy rainin' down
In the heart of Memphis
Where angels hang around
Tłumaczenie tekstu piosenki
100 mil od Little Rock
Przednia szyba pełna deszczu
I-40 eastbound drivin ' while I pray
Śpi na tylnym siedzeniu.
"Holdin' tight to her teddy bear"
Ma uśmiech tatusia i włosy mamy.
I jedno słowo wybiło nasze życie z tropu
Tylko jedno słowo sprawia, że wracamy.
Przez Missisipi
Milę lub dwie od Beale Street.
Not too far from Graceland
Where the king of rock and roll sleeps
Do miejsca dla dzieci
Where God sends his mercy rain ' down
W sercu Memphis
Where angels hang around
All the deals that I made with God
Rozmowy, które odbyliśmy
Tryin ' to accept the things I could not understand
I wanna walk her down the aisle
# While those church bells ring #
Zobacz też
By żyć swoimi marzeniami
Ale jedno słowo wybiło nam życie z tropu.
Tylko jedno słowo sprawia, że wracamy.
Przez Missisipi
Milę lub dwie od Beale Street.
Not too far from Graceland
Where the king of rock and roll sleeps
Do miejsca dla dzieci
Where God sends his mercy rain ' down
W sercu Memphis
Where angels hang around
Więc śpij dobrze kochanie, gdy te cztery koła toczą się
'Cause just beyond the clouds there' s a ray of hope
To miejsce dla dzieci.
Where God sends his mercy rain ' down
W sercu Memphis
Where angels hang around