James Taylor — I Can Dream Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can Dream Of You", wykonawca: James Taylor.
Tekst piosenki
I wake up in the morning
I walk out on the street
And my face lights up with all the smiles
Of all the friends I meet
And my life’s almost complete
Cause I can dream of you
And I don’t feel no heartache
And I don’t feel no pain
And I don’t feel all those angry souls
That are standing in the rain
And my life’s peaceful once again
Cause I can dream of you
Then I wake myself up I take a look around
And there’s not much I can say
No one’s here to say it to, why anyway
La la la la la La la la la
My day and night
They’re just about the same
I think I’ll just call them gray
But I think of you
And the sun breaks through
And I’m glad to live my life this way
You’re so understanding
So gentle and serene
And I swear you’ve got the sweetest eyes
That I’ve ever seen
And I pray that I may never lose
A single dream of you
Lord knows that I’ll be in for hard times
Pain will know my soul
And the wind is blowing from the North
And it comes down so cold
I know never will I lose all hope
Cause I can dream of you
I know never will I lose all hope
Cause I can dream of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się rano.
I walk out on the street
I moja twarz rozświetla się uśmiechem
Ze wszystkich przyjaciół, których spotykam
I moje życie jest prawie kompletne
Bo mogę śnić o Tobie
And I don ' t feel no heartache
And I don ' t feel no pain
And I don ' t feel all those angry souls
Które stoją w deszczu
I moje życie znów jest spokojne
Bo mogę śnić o Tobie
Potem się budzę, rozejrzę się.
I niewiele mogę powiedzieć.
Nie ma tu nikogo, kto by to powiedział.
La la la la la La la la la la
My day and night
Są prawie takie same.
Chyba nazwę je gray.
Ale myślę o Tobie
# And the sun breaks through #
And I ' m glad to live my life this way
Jesteś taki wyrozumiały.
So gentle and serene
# And I swear you ' ve got the sweetest eyes #
That I ' ve ever seen
And I pray that I may never lose
A single dream of you
Bóg wie, że czeka mnie ciężki okres.
Ból pozna moją duszę
Wiatr wieje z północy.
And it comes down so cold
I know never will I lose all hope
Bo mogę śnić o Tobie
I know never will I lose all hope
Bo mogę śnić o Tobie