James Taylor — Knock On Wood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Knock On Wood", wykonawca: James Taylor.
Tekst piosenki
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
밤이 되면 내 맘속에
출입문이 열리죠
누군가 필요해
(Someone else!)
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
보나마나 또 playboy
떠보나마나 bad boy
확신이 필요해
Knock knock!
내 맘이 열리게 두드려줘
세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵
Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
쉽게 열리지는 않을 거야
(Say that you’re mine!)
준비하고 기다릴게 (knock knock knock)
Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
들어도 계속 듣고 싶은 걸
Knock on my door
필요 없어 gold key or get lucky
진심이면 everything’s gonna be okay
지금이 딱 널 위한 show time, make it yours
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Come in, come in, come in baby, take my hands
내 맘이 열리게 두드려줘
세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵
Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
쉽게 열리지는 않을 거야
(Say that you’re mine!)
준비하고 기다릴게 (knock knock knock)
Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
들어도 계속 듣고 싶은 걸
Knock on my door
Hey, hey, 이 시간이 지나면
굳어있던 내 맘이 내 내 맘이
Ice cream처럼 녹아 버릴 테니까
Come knock on my door!
내 맘이 열리게 두드려줘
세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵
Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
쉽게 열리지는 않을 거야
(Say that you’re mine!)
준비하고 기다릴게 (knock knock knock) (baby yeah)
Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock (knock on my door)
들어도 계속 듣고 싶은 걸
Knock on my door (knock on my door)
Knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock on my door (I'm freakin' freakin' out, freakin' out,
out, knock knock)
Knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pukanie, pukanie, pukanie, pukanie, pukanie do moich drzwi.
Pukanie, pukanie, pukanie, pukanie, pukanie do moich drzwi,
Kiedy zapada noc, jestem szalony.
Drzwi się otwierają.
Potrzebuję kogoś.
(Ktoś inny!)
Pukanie, pukanie, pukanie, pukanie, pukanie do moich drzwi.
Pukanie, pukanie, pukanie, pukanie, pukanie do moich drzwi.
Do zobaczenia.
Zły chłopiec.
Potrzebuję spokoju.
Puk, puk!
Złam mi serce.
Sheng Kung jeszcze raz.
Kochanie, Pukaj, Pukaj, pukaj do moich drzwi.
Knock, Knock, Knock, knock,
Nie otworzy się łatwo.
(Powiedz, że jesteś moja!)
Będę się przygotowywał i czekał.)
Kochanie, Pukaj, Pukaj, pukaj do moich drzwi.
Puk, puk, puk, puk, puk, puk,
Chcę słuchać dalej.
Zapukaj do moich drzwi.
Złoty klucz lub szczęście.
Poważnie, wszystko będzie dobrze.
Pokaż czas dla ciebie, aby to zrobić
Pukanie, pukanie, pukanie, pukanie do moich drzwi.
Pukanie, pukanie, pukanie, pukanie, pukanie do moich drzwi.
Wejdź, wejdź, wejdź, kochanie, weź mnie za ręce,
Zapukaj mi w serce.
Sheng Kung jeszcze raz.
Kochanie, Pukaj, Pukaj, pukaj do moich drzwi.
Knock, Knock, Knock, knock,
Nie otworzy się łatwo.
(Powiedz, że jesteś moja!)
Będę się przygotowywał i czekał.)
Kochanie, Pukaj, Pukaj, pukaj do moich drzwi.
Puk, puk, puk, puk, puk, puk,
Chcę słuchać dalej.
Zapukaj do moich drzwi.
Hej, hej, po tym czasie
Moje silne serce należy do mnie.
Rozpływam się jak lody.
Zapukaj do moich drzwi!
Złam mi serce.
Sheng Kung jeszcze raz.
Kochanie, Pukaj, Pukaj, pukaj do moich drzwi.
Knock, Knock, Knock, knock,
Nie otworzy się łatwo.
(Powiedz, że jesteś moja!)
Będę się przygotowywał i czekał.)
Kochanie, Pukaj, Pukaj, pukaj do moich drzwi.
Pukanie, pukanie, pukanie, pukanie (pukanie do moich drzwi)
Chcę słuchać dalej.
Zapukaj do moich drzwi (zapukaj do moich drzwi)
Puk, puk, puk, puk do moich drzwi
Knock, knock, knock, knock on my door (I 'm freakin' freakin 'out, freakin' out,
out, puk puk)
Puk, puk, puk, puk do moich drzwi
Puk, puk, puk, puk, puk do moich drzwi
Puk, puk, puk, puk, puk do moich drzwi