James Taylor — Watchin' Over Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watchin' Over Me", wykonawca: James Taylor.

Tekst piosenki

I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.
All I see is my reflection, I’m running
Like a stranger in the dark.
Come closer, much closer,
I’ll always listen, have you something to say
My life chasing, lose it, waste it You keep me guessing every step of the way.
I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.
Try to find the easy answer, it’s nowhere.
So I pay for my mistake.
I’m trying, bad timing,
I almost had it but it slipped away.
No good for me, same old story,
You keep me guessing every step of the way.
I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.
I’ve got no reason to pretend, oh no,
But if it’s up to me
I know we’ll find the perfect ending.
I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam nadzieję, że ktoś mnie obserwuje.
Mam nadzieję, że ktoś mnie obserwuje.
Wszystko co widzę to moje odbicie, biegnę
Jak obcy w ciemności.
Podejdź bliżej, o wiele bliżej,
Zawsze będę słuchał, masz coś do powiedzenia
Moje życie goni, tracę je, marnuję je, każesz mi zgadywać na każdym kroku.
Mam nadzieję, że ktoś mnie obserwuje.
Mam nadzieję, że ktoś mnie obserwuje.
Spróbuj znaleźć łatwą odpowiedź, to nigdzie.
Więc płacę za swój błąd.
Staram się, złe wyczucie czasu.,
Prawie mi się udało, ale mi się wymknęło.
No good for me, same old story,
Każesz mi zgadywać na każdym kroku.
Mam nadzieję, że ktoś mnie obserwuje.
Mam nadzieję, że ktoś mnie obserwuje.
Nie mam powodu udawać, o nie,
Ale jeśli to zależy ode mnie
Wiem, że znajdziemy idealne zakończenie.
Mam nadzieję, że ktoś mnie obserwuje.
Mam nadzieję, że ktoś mnie obserwuje.
Mam nadzieję, że ktoś mnie obserwuje.
Mam nadzieję, że ktoś mnie obserwuje.
Mam nadzieję, że ktoś mnie obserwuje.
Mam nadzieję, że ktoś mnie obserwuje.