James Taylor — Whenever You're Ready tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whenever You're Ready", wykonawca: James Taylor.
Tekst piosenki
Little one done run out of money now
No, it doesn’t seem to have a home
Left to fend for yourself in the wilderness
Out there living life all alone
Whenever you’re ready
You could see a dream come true
Whenever you’re ready
I’m just saying it’s up to you
Whenever you’re ready
Things could start looking up Whenever you’re ready
Take a big sip from the loving cup
Making that face carved out of stone
Coping real hard with a losing hand
Sound of a dog choking on a chicken bone
It just can’t be the way that you had things planned, my friend
Whenever you’re ready, yeah yeah
Things could start to happen real fast
Whenever you’re ready, my good friend
Sure we could get one built to last
Whenever you’re ready
Oh we could get it done today
Whenever you’re ready
Sure enough you could come out and play
Cold, hot, ready or not
Whatever you’ve got
What have you got to lose, my good friend?
Whenever you’re ready
Whenever you’re ready, my good friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Little one done run out of money now
Nie, Nie ma domu.
Pozostawiony, by radzić sobie w dziczy
"Out there living life all alone"
Whenever you ' re ready
"You could see a dream come true"
Whenever you ' re ready
Mówię tylko, że to zależy od Ciebie.
Whenever you ' re ready
Wszystko może się zacząć układać, kiedy będziesz gotowa.
Weź duży łyk z filiżanki miłości
"Making that face cut out of stone"
Ciężko sobie radzić z przegraną ręką.
Dźwięk psa dławiącego się kością kurczaka
To nie może być tak, jak planowałeś, przyjacielu.
"Whenever you' re ready, yeah yeah"
Rzeczy mogą zacząć się dziać naprawdę szybko.
Kiedy tylko będziesz gotowy, mój dobry przyjacielu.
Pewnie, że tak.
Whenever you ' re ready
Możemy to zrobić dzisiaj.
Whenever you ' re ready
Na pewno mógłbyś wyjść i się pobawić.
Cold, hot, ready or not
Whatever you ' ve got
Co masz do stracenia, przyjacielu?
Whenever you ' re ready
Kiedy tylko będziesz gotowy, mój dobry przyjacielu.