James Vincent McMorrow — Rising Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rising Water", wykonawca: James Vincent McMorrow.
Tekst piosenki
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Oh oh oh
We’re in it now, everybody knows
What I’ve become
Truth is I never once was sad
For what I’ve done
It’s like a game where everybody dies
And has no fun
Still I want to play even if I end
Back where I’ve begun
Because you make me feel alive
In spite of rising water
Abandoning my car
About a mile from nowhere
Because you make me feel alive
In spite of rising water
Abandoning my car
About a mile from nowhere
Ooh, ooh
Mile from nowhere
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Mile from nowhere
Ooh, ooh
Oh oh oh
What happens now?
It’s your lucky day
It’s your lucky day
So write it down
Guess we’re gone astray
Guess we’re gone astray
I wish I cried
It’s your lucky day
It’s your lucky day
It wasn’t mine
Guess we’re gone astray
Guess we’re gone astray
Because you make me feel alive
In spite of rising water
Abandoning my car
About a mile from nowhere
Because you make me feel alive
In spite of rising water
Abandoning my car
About a mile from nowhere
Ooh, ooh
Mile from nowhere
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Mile from nowhere
Ooh, ooh
Oh oh oh
When I wake, realize you were gone
So I sat at the edge of the lawn
Days go by, still no sign of your ghost
Never call, never write, it’s a loss
Because you make me feel alive
In spite of rising water
Abandoning my car
About a mile from nowhere
Because you make me feel alive
In spite of rising water
Abandoning my car
About a mile from nowhere
You make me feel alive
In spite of rising water
Abandoning my car
About a mile from nowhere
Because you make me feel alive
In spite of rising water
Abandoning my car
About a mile from nowhere
Ooh, ooh
Mile from nowhere
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Mile from nowhere
Ooh, ooh
Oh oh oh
Mile from nowhere
Mile from nowhere
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Oh oh oh
Jesteśmy w tym teraz, wszyscy wiedzą
What I ' ve become
Prawda jest taka, że nigdy nie byłem smutny.
For what I ' ve done
To jak gra, w której wszyscy umierają.
And has no fun
/ Align = "left" /
Back where I ' ve begun
Because you make me feel alive
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
O milę od nikąd
Because you make me feel alive
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
O milę od nikąd
Ooh, ooh
Mile from nowhere
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Mile from nowhere
Ooh, ooh
Oh oh oh
Co teraz?
To twój szczęśliwy dzień.
To twój szczęśliwy dzień.
Więc zapisz to.
Chyba zbłądziliśmy.
Chyba zbłądziliśmy.
Chciałbym płakać.
To twój szczęśliwy dzień.
To twój szczęśliwy dzień.
To nie było moje.
Chyba zbłądziliśmy.
Chyba zbłądziliśmy.
Because you make me feel alive
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
O milę od nikąd
Because you make me feel alive
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
O milę od nikąd
Ooh, ooh
Mile from nowhere
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Mile from nowhere
Ooh, ooh
Oh oh oh
Kiedy się budzę, uświadamiam sobie, że cię nie było.
Więc usiadłem na skraju trawnika.
Dni mijają, wciąż ani śladu twojego ducha.
Nigdy nie dzwoń, nie pisz, to strata.
Because you make me feel alive
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
O milę od nikąd
Because you make me feel alive
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
O milę od nikąd
You make me feel alive
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
O milę od nikąd
Because you make me feel alive
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
O milę od nikąd
Ooh, ooh
Mile from nowhere
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Mile from nowhere
Ooh, ooh
Oh oh oh
Mile from nowhere
Mile from nowhere
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh