James Yuill — Ray Gun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ray Gun", wykonawca: James Yuill.
Tekst piosenki
Hunters, lonely workers wander
Clutching their briefcase or bag
Umbrella in hand
I’m just a child now I know I will
Be doing things that I shouldn’t
Like picking up when I could put down
And saying no when I wouldn’t
Never was my ray gun on you
If it was you have somehow slipped through
My fingers tremble too much
To hold or control
Never was, never was my ray gun on you
Working only shifting heartbeats
Making the day flow by
Laborious lines
You say you’ve held it inside
You’ve seen some things that are real
But only now do I realise
Cos only now do I feel
Never was my ray gun on you
If it was you have somehow slipped through
My fingers tremble too much
To hold or control
Never was, never was my ray gun on you
Never was, never was my ray gun on you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myśliwi, samotni robotnicy wędrują
Ściskając walizkę lub torbę
Parasol w dłoni
Jestem tylko dzieckiem teraz wiem, że będę
Robić rzeczy, których nie powinienem.
Jak podrywanie, kiedy mogłem odłożyć.
And saying no when I wouldn ' t
Nigdy nie miałem na Ciebie broni.
/ Align = "left" /
Moje palce drżą zbyt mocno.
/ Align = "left" /
Nigdy nie byłem, nigdy nie byłem mój ray gun na Ciebie
Working only shifting heartbeats
Making the day flow by
/ Align = "left" / Linear
Mówisz, że trzymałeś to w sobie.
Widziałeś pewne rzeczy, które są prawdziwe.
Ale dopiero teraz zdaję sobie sprawę,
Cos only now do I feel
Nigdy nie miałem na Ciebie broni.
/ Align = "left" /
Moje palce drżą zbyt mocno.
/ Align = "left" /
Nigdy nie byłem, nigdy nie byłem mój ray gun na Ciebie
Nigdy nie byłem, nigdy nie byłem mój ray gun na Ciebie