James — Once A Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once A Friend", wykonawca: James.
Tekst piosenki
You were created just for me
You were created just to tease
You’ve never loved, you’ve just diseased
I put my faith in you
Spoiled all your schemes
You fooled us all, we’re easily led
Your body folds into a head
Your spirit’s stuck inside your head
I put my faith in you, turned you into God
You were once my friend, but never again
Once my friend, but never again
Once my friend, but never again
You showed me all the things I like
I’ll turn defence into attack
I’ll make you wish you’re still on strike
I put my trust in you, turned you into God
You were once my friend, but never again
Once my friend, but never again
Once my friend, but never again
No never again
You were always running me down
I was always in the way
Sick of being understanding
Now I’m gonna make you pay!
Now I’m gonna make you pay!
How I’m gonna make you pay!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostałeś stworzony tylko dla mnie.
Zostałeś stworzony tylko po to, by się droczyć.
Nigdy nie kochałeś, po prostu chorowałeś.
I put my faith in you
Zepsute wszystkie twoje plany
Oszukałeś nas wszystkich, łatwo nas poprowadzić.
Twoje ciało składa się w głowę.
Twój duch utknął w twojej głowie.
Pokładam w tobie wiarę, zmieniam Cię w Boga.
Kiedyś byłeś moim przyjacielem, ale nigdy więcej.
Raz mój przyjaciel, ale nigdy więcej.
Raz mój przyjaciel, ale nigdy więcej.
Pokazałeś mi wszystko, co lubię.
Zmienię obronę w atak.
I 'll make you wish you' re still on strike
Zaufałem Ci, zmieniłem Cię w Boga.
Kiedyś byłeś moim przyjacielem, ale nigdy więcej.
Raz mój przyjaciel, ale nigdy więcej.
Raz mój przyjaciel, ale nigdy więcej.
Nie, nigdy więcej.
Zawsze mnie goniłeś.
I was always in the way
Sick of being understanding
Teraz za to zapłacisz!
Teraz za to zapłacisz!
Jak za to zapłacisz!