Jamie Cullum — Mind Trick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mind Trick", wykonawca: Jamie Cullum.
Tekst piosenki
I missed the opportunity
to get you babe to stay with me.
Never thought, I’d regret the excuses that I’ve made
like a song, it will fade
If there’s music in the night,
And it’s really, really right,
It’s the only thing I need.
it intoxicates your mind
All your troubles left behind
So come on and take my lead.
it’s not just me who feels it music plays a mind trick
watch me forget about missing you
so i put my feelings out to dry
love, one day again,
i’ll have to try.
falling out, making up it seems such a silly game
why do i never gain?
If there’s music in the night,
And it’s really, really right,
It’s the only thing I need.
it intoxicates your mind
All your troubles left behind
So come on and take my lead.
it’s not just me who feels it music plays a mind trick
watch me forget about missing you
na na na’s
If there’s music in the night,
And it’s really, really right,
It’s the only thing I need.
it intoxicates your mind
All your troubles left behind
So come on and take my lead.
it’s not just me who feels it music plays a mind trick
watch me forget about missing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przegapiłem okazję.
żebyś została ze mną.
Nigdy nie myślałem, że będę żałował wymówek, które zrobiłem
like a song, it will fade
If there ' s music in the night,
I to jest naprawdę, naprawdę słuszne,
Tylko tego mi trzeba.
to zatruwa twój umysł.
All your troubles left behind
Więc chodź i poprowadź mnie.
nie tylko ja czuję, że muzyka to sztuczka umysłu.
patrz, jak zapominam o tęsknieniu za tobą.
# so i put my feelings out to dry #
love, one day again,
muszę spróbować.
falling out, making up it seems such a silly game
dlaczego nigdy nie zyskuję?
If there ' s music in the night,
I to jest naprawdę, naprawdę słuszne,
Tylko tego mi trzeba.
to zatruwa twój umysł.
All your troubles left behind
Więc chodź i poprowadź mnie.
nie tylko ja czuję, że muzyka to sztuczka umysłu.
patrz, jak zapominam o tęsknieniu za tobą.
na na na ' s
If there ' s music in the night,
I to jest naprawdę, naprawdę słuszne,
Tylko tego mi trzeba.
to zatruwa twój umysł.
All your troubles left behind
Więc chodź i poprowadź mnie.
nie tylko ja czuję, że muzyka to sztuczka umysłu.
patrz, jak zapominam o tęsknieniu za tobą.