Jamie Cullum — My Yard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Yard", wykonawca: Jamie Cullum.
Tekst piosenki
so hail a taxi cab and come around here
and i will meet you right outside.
i got some DVDs and a couple of beers,
if you want to,
we can stay up all night.
it’s nothing fancy, just a little couch and me and conversation for your mind.
so let’s explore all the possibilities
of the things that we both talked about last time.
take a trip to my yard
don’t you know the grass is greener on the other side?
take a trip to my yard
don’t you know the love that you’ve been dreaming of is mine?
i’ll be your neighbour at the other end of town
and the benefits you soon will find.
so let’s enjoy the fact that we’re on our own
and we will answer to nobody else this time.
tonight might be nothing but the moon and me any time that we take the script and flip it baby
take a trip to my yard
take a trip to my yard
don’t you know the grass is greener on the otherside?
take a trip to my yard
don’t you know the love that you’ve been dreaming of is mine?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
spotkamy się na zewnątrz.
mam kilka DVD i kilka piw.,
jeśli chcesz,
możemy nie spać całą noc.
to nic wymyślnego, tylko mała kanapa, ja i rozmowa dla Twojego umysłu.
więc zbadajmy wszystkie możliwości.
o rzeczach, o których rozmawialiśmy ostatnim razem.
take a trip to my yard
nie wiesz, że trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie?
take a trip to my yard
nie wiesz, że miłość, o której śniłeś, jest moja?
będę twoim sąsiadem na drugim końcu miasta.
i korzyści, które wkrótce znajdziesz.
więc cieszmy się faktem, że jesteśmy zdani na siebie.
i tym razem nie odpowiemy przed nikim innym.
/ align = "left" /
take a trip to my yard
take a trip to my yard
nie wiesz, że trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie?
take a trip to my yard
nie wiesz, że miłość, o której śniłeś, jest moja?