Jamie Cullum — Time After Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time After Time", wykonawca: Jamie Cullum.
Tekst piosenki
Walking down to the water’s edge
Where I have been before
If I don’t find my love sometime
I’m walking out that door
Some may come and some may go
But no-one seems to be
The person I’ve been searching for
The one whose meant for me
Biding my time, trying to find a heart that’s lonely
Looking for her, my love, my one and only
Maybe I’ll dream tonight about the girl who’ll be coming my way
So I’ll take this chance and celebrate the day
When I’m making my way through an open door
I’ve got some love and so much more
An' I’m ready to make someone mine
Making my way through an open door
I’ve got some love and so much more
And I’ll find her, 'cos it’s about time
You try too hard and it feels just like
You’re running on thin air
Why does luck happen by surprise
If you don’t really care
The past is gone the flames are out
From fires that have burned
New ideals and different thoughts
From lessons I have learned
Biding my time, trying to find a heart that’s lonely
Looking for her, my love my, one and only
Maybe I’ll dream tonight about the girl who’ll be coming my way
So I’ll take this chance and celebrate the day
Oh, when I’m making my way through an open door
I’ve got some love and so much more
And I’m ready to make someone mine
I’m making my way through an open door
I’ve got some love and so much more
And I’ll find her, 'cos it’s about time
Got the feeling this could take a pretty long while
To find that smile
I put my faith in another piece of good advice
Well, I tried that twice
Waiting for a little something more
To inspire and take me higher
And I’m ready to make someone mine
I’m making my way through an open door
I’ve got some love and so much more
And I’ll find her, 'cos it’s about time, it’s about time
It’s about time, it’s about time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walking down to the water ' s edge
Where I have been before
If I don ' t find my love sometime
I ' m walking out that door
Niektórzy przychodzą, inni odchodzą.
Ale nikt nie wydaje się być
Osoba, której szukałem
/ Align = "left" /
Czekając na mój czas, próbując znaleźć serce, które jest samotne
Szukam jej, moja ukochana, moja jedyna
Może będę dziś śnił o dziewczynie, która przyjdzie w moją stronę.
Więc zaryzykuję i uczczę ten dzień.
Kiedy przechodzę przez otwarte drzwi
I ' ve got some love and so much more
I ' I ' m ready to make someone Mine
"Making my way through an open door"
I ' ve got some love and so much more
Znajdę ją, bo najwyższy czas.
Za bardzo się starasz i czujesz, że
You ' re running on thin air
Dlaczego szczęście zdarza się z zaskoczenia
If you don ' t really care
The past is gone the flames are out
Z pożarów, które się spaliły
Nowe ideały i różne myśli
Z lekcji, których się nauczyłem
Czekając na mój czas, próbując znaleźć serce, które jest samotne
Szukam jej, Ukochana moja, jedyna
Może będę dziś śnił o dziewczynie, która przyjdzie w moją stronę.
Więc zaryzykuję i uczczę ten dzień.
Oh, when I ' m making my way through an open door
I ' ve got some love and so much more
# And I ' m ready to make someone mine #
Przechodzę przez otwarte drzwi.
I ' ve got some love and so much more
Znajdę ją, bo najwyższy czas.
Mam wrażenie, że to może trochę potrwać.
# To find that smile #
Pokładam wiarę w kolejną dobrą radę.
Próbowałem dwa razy.
Waiting for a little something more
By inspirować i wznieść mnie wyżej
# And I ' m ready to make someone mine #
Przechodzę przez otwarte drzwi.
I ' ve got some love and so much more
I znajdę ją, ' bo najwyższy czas, najwyższy czas
Najwyższy czas, najwyższy czas