Jamie Knowles — This Thing Called Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Thing Called Love", wykonawca: Jamie Knowles.
Tekst piosenki
We are so Young and reckless, Born to wreck this,
Thing that we call love.
We are so sweet a mindless, never mind this,
Thing that we call love.
We are so strong and willing, Heads are filling,
With this thing called love
How we used to be so naive,
Changing with the seasons like falling leaves.
We are so overrated, completely jaded,
Because of teenage love,
We are so ostentatious, with different faces,
With this thing called love,
We are so headstrong kids, with nothing to live for,
But this thing called love.
How we used to be so naive,
Changing with the seasons like falling leaves.
We are so same and different, ugly visions,
caricatures of love.
We are so numb and sensless, we all can sense this,
thing that we call love,
We are so incapable of understanding,
This thing we call love,
How we used to be so naive.
Changing with the seasons like falling leaves.
Back then the days were longer,
The night went on and on,
We filled our heads with pointless thoughts,
never knowing what was wrong.
How we used to be so naive,
Changing with the seasons like falling leaves.
How we used to be so naive,
Changing with the seasons like falling leaves.
We are so picture perfect,
Because we finally found this thing calle love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy tacy młodzi i lekkomyślni, Urodzeni, by to zniszczyć.,
Coś, co nazywamy miłością.
We are so sweet a mindless, never mind this,
Coś, co nazywamy miłością.
Jesteśmy tak silni i chętni, że Głowy się wypełniają.,
With this thing called love
Jak byliśmy tacy naiwni,
Zmienia się wraz z porami roku jak spadające liście.
Jesteśmy przereklamowani, kompletnie znużeni.,
Because of teenage love,
Jesteśmy tacy ostentacyjni, z różnymi twarzami.,
With this thing called love,
Jesteśmy upartymi dzieciakami, nie mając po co żyć.,
Ale ta rzecz zwana miłością.
Jak byliśmy tacy naiwni,
Zmienia się wraz z porami roku jak spadające liście.
Jesteśmy tacy sami i różni, brzydkie wizje,
karykatury miłości.
Jesteśmy tak otępiali i bezsensowni, że wszyscy możemy to wyczuć.,
thing that we call love,
Jesteśmy tak niezdolni do zrozumienia,
This thing we call love,
Jak byliśmy tacy naiwni.
Zmienia się wraz z porami roku jak spadające liście.
Wtedy dni były dłuższe.,
The night went on and on,
Napełniliśmy nasze głowy bezsensownymi myślami,
nigdy nie wiedziałem, co jest nie tak.
Jak byliśmy tacy naiwni,
Zmienia się wraz z porami roku jak spadające liście.
Jak byliśmy tacy naiwni,
Zmienia się wraz z porami roku jak spadające liście.
We are so picture perfect,
Bo w końcu znaleźliśmy to coś calle love.