Jamie Lin Wilson — Just Like Heartache tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Like Heartache", wykonawca: Jamie Lin Wilson.
Tekst piosenki
Water so deep I’ve been sinking for years now
There’s more to it than tears now
And I’m going down
I’m hung up on a rail and you’re swimming for shore, babe
I should have seen it before, babe
But I’m gonna drown
Oh ain’t it just like heartache
To be something that you can’t shake
With just any old lover
Oh, I don’t want to be lonely
Do you think that you can hold me Until the worst is over
Come a rumble and a roar it kinda sounded like a train, babe
Your picture rattled in the frame, babe
The ground was moving down below me And I reached out for your hand but you were headed for the door, dear
You left me lying on the floor there
Pretending like you didn’t know me Oh ain’t it just like heartache
To be something that you can’t shake
With just any old lover
Oh, I don’t want to be lonely
Do you think that you can hold me Until the worst is over
Smoke so thick I can hardly see you
Could it really be you by my side
I’m standing still, they’re running around me Good thing that you found me You know, I might have died
Oh ain’t it just like heartache
To be something that you can’t shake
With just any old lover
Oh, I don’t want to be lonely
Do you think that you can hold me Until the worst is over
Oh, I don’t want to be lonely
Do you think that you can hold me Until the worst is over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Woda tak głęboka, że tonęłam od lat.
To coś więcej niż łzy.
I spadam
I 'm hung up on a rail and you' re swimming for shore, babe
Powinienem był to widzieć wcześniej, kochanie.
But I ' m gonna drown
Oh ain ' t it just like heartache
Być czymś, czego nie możesz się pozbyć
With just any old lover
Oh, I don ' t want to be lonely
Myślisz, że możesz mnie przytulić, dopóki nie skończy się najgorsze?
* Come a rumble and a roar * * it kinda sound like a train, babe *
Twoje zdjęcie jest w ramce, kochanie.
Ziemia poruszała się pode mną i sięgnąłem po twoją rękę, ale ty zmierzałeś do drzwi, kochanie.
Zostawiłeś mnie leżącego na podłodze.
Udajesz, że mnie nie znasz.
Być czymś, czego nie możesz się pozbyć
With just any old lover
Oh, I don ' t want to be lonely
Myślisz, że możesz mnie przytulić, dopóki nie skończy się najgorsze?
Smoke so thick I can hardly see you
Could it really be you by my side
Stoję w miejscu, biegają wokół mnie dobrze, że mnie znalazłeś wiesz, mogłem umrzeć
Oh ain ' t it just like heartache
Być czymś, czego nie możesz się pozbyć
With just any old lover
Oh, I don ' t want to be lonely
Myślisz, że możesz mnie przytulić, dopóki nie skończy się najgorsze?
Oh, I don ' t want to be lonely
Myślisz, że możesz mnie przytulić, dopóki nie skończy się najgorsze?