Jamie McDell — Fly Honeys tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fly Honeys", wykonawca: Jamie McDell.

Tekst piosenki

Just another vacant Sunday afternoon
I turn the radio on high
And I got friends around discussing what they’d do If she’d found their place to hide
Pounds a low high-five, she’s definitely a ten
She even bought my name was John
And I laugh and roll my eyes, when will this ever end?
One day she’ll find out where they’ve gone
With all your fly honeys, baby, say you’ve had enough
You know they like the way you make them give it up With all your fly honeys, baby, boy it’s just not fair
In five years the feelings stuck and these girls they just won’t care
They just won’t care
He’s read a dozen books on cheating every test
You know he’s got it all worked out
And all men say chivalry is working at its best
But it’s the bad boys that they like
With all your fly honeys, baby, say you’ve had enough
You know they like the way you make them give it up With all your fly honeys, baby, boy, it’s just not fair
In five years, the feelings stuck and these girls they just won’t care
And these girls, no they don’t know what they don’t know
And it’s gonna frustrate every father 'til their hearts are finally cold
With all your fly honeys, baby, say you’ve had enough
You know they like the way you make them give it up With all your fly honeys, baby, boy, it’s just not fair
In five years, the feelings stuck
With all your fly honeys, baby, say you’ve had enough
You know they like the way you make them give it up With all your fly honeys, baby, boy, it’s just unfair
In five years, the feelings stuck and these girls they just won’t care
They just won’t care, no, no, no They just won’t care, no They just won’t
They just won’t
They just won’t care

Tłumaczenie tekstu piosenki

Just another vacant Sunday afternoon
I turn the radio on high
Przyjaciele dyskutują, co by zrobili, gdyby znalazła kryjówkę.
Pounds a low high-five, she ' s definitely a ten
Kupiła nawet, że nazywam się John.
Śmieję się i przewracam oczami, kiedy to się kiedyś skończy?
Pewnego dnia dowie się, dokąd poszli.
With all your fly honeys, baby, say you ' ve had enough
You know they like the way you make them give it up With all your fly honeys, baby, boy it ' s just not fair
W ciągu pięciu lat uczucia utknęły, a te dziewczyny po prostu nie będą się przejmować.
Nie obchodzi ich to.
Przeczytał tuzin książek o oszukiwaniu przy każdym teście.
Wiesz, że on wszystko obmyślił.
A wszyscy mężczyźni mówią, że rycerskość działa najlepiej.
Ale to źli chłopcy lubią
With all your fly honeys, baby, say you ' ve had enough
You know they like the way you make them give it up With all your fly honeys, baby, boy, it ' s just not fair
W ciągu pięciu lat, uczucia utknęły, a te dziewczyny nie będą się przejmować.
A te dziewczyny, nie, nie wiedzą, czego nie wiedzą.
And it 's gonna frustrate every father' t their hearts are finally cold
With all your fly honeys, baby, say you ' ve had enough
You know they like the way you make them give it up With all your fly honeys, baby, boy, it ' s just not fair
W ciągu pięciu lat, uczucia utknęły
With all your fly honeys, baby, say you ' ve had enough
You know they like the way you make them give it up With all your fly honeys, baby, boy, it ' s just unfair
W ciągu pięciu lat, uczucia utknęły, a te dziewczyny nie będą się przejmować.
Oni po prostu nie będą się przejmować, Nie, Nie, Nie będą się przejmować, nie będą się przejmować
Po prostu nie chcą.
Nie obchodzi ich to.