Jamie McPherson — I Don't Care tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Care", wykonawca: Jamie McPherson.
Tekst piosenki
I don’t care if you see me on the street
Don’t you know I just follow my own feet
I don’t care if you can see me smile
Don’t you know I’m just colouring my dial
People say he’s got music in his brain
Don’t you know that he’s quite insane
People say he’s got music in his head
Why won’t he join us living dead
I don’t care if we pass on the street
Don’t you know I just follow my own beat
I don’t care if we don’t stop to chat
My whole world lives under my hat
People say he’s got music in his heart
Don’t you know it is just the start
People say he just doesn’t belong
We’ll take him away before he gets to strong
I don’t care if you see me cry
Don’t you know that is how I get on by
I don’t care if you see my pain
You’re just seeing me, seeing me again
People say he’s got music in his soul
Don’t you know it is his sacred bowl
People say he will never be the same
Out she left and with his brain
I don’t care if you don’t want my heart
It wasn’t yours to break for a start
I don’t care if we never meet again
I’ll just keep going around that bend
People say it will never be the same
Happiness and laughter from his pain
People say he made this a better place
That tragic clown with the primrose face
I don’t care if you see me on the street
Don’t you know I just follow my own feet
I don’t care if you can see me smile
Hope I put some colour on your dial
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obchodzi mnie, czy zobaczysz mnie na ulicy.
Don ' t you know I just follow my own feet
I don ' t care if you can see me smile
Czy nie wiesz, że tylko wybarwiam moją tarczę?
Ludzie mówią, że ma muzykę w mózgu.
Czy nie wiesz, że on jest całkiem szalony
Ludzie mówią, że ma muzykę w głowie.
Dlaczego nie dołączy do nas żywy trup?
Nie obchodzi mnie, czy przejdziemy przez ulicę.
Don ' t you know I just follow my own beat
I don 't care if we don' t stop to chat
Mój cały świat żyje pod moim kapeluszem
Ludzie mówią, że ma muzykę w sercu.
Nie wiesz, że to dopiero początek?
Ludzie mówią, że to nie jego miejsce.
Zabierzemy go, zanim stanie się silny.
I don ' t care if you see me cry
Czy nie wiesz, że tak sobie radzę
I don ' t care if you see my pain
Po prostu mnie widzisz, znowu mnie widzisz.
Ludzie mówią, że ma muzykę w duszy.
Nie wiesz, że to jego święta miska?
Ludzie mówią, że już nigdy nie będzie taki sam.
Wyszła i z jego mózgiem.
I don 't care if you don' t want my heart
/ Align = "left" /
Nie obchodzi mnie, czy już nigdy się nie spotkamy.
I ' ll just keep going around that bend
Ludzie mówią, że nigdy nie będzie tak samo.
Szczęście i śmiech z jego bólu
Ludzie mówią, że zrobił z tego lepsze miejsce.
Ten tragiczny klaun z twarzą pierwiosnka
Nie obchodzi mnie, czy zobaczysz mnie na ulicy.
Don ' t you know I just follow my own feet
I don ' t care if you can see me smile
"Hope I put some colour on your dial"