Jamie Notarthomas — Fish On A Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fish On A Line", wykonawca: Jamie Notarthomas.
Tekst piosenki
He calls you three times a day
To tell you he’s sorry, for what?
For things he don’t mean to change
He calls 'cause he cares about himself
It’s never been your choice
But he makes you think it is By telling you what you feel
Sometimes you believe him when he calls
And he’s got you like a fish on a line
Say good-bye hang up that phone
Take the hook out of your mouth
That can’t be love, that is not love
He’s gonna reel you in He’s waiting until you’re tired and weak
Forget all the others he says
He smiles as you struggle
Then lets out some line so you can run
Then pulls it back hard again
The phone rings but once, you take the bait
And he’s got you like a fish on a line
Say good-bye hang up that phone
Take the hook out of your mouth
That can’t be love, that is not love
He’s toying with your mind
He’s drinking up your soul
He’s gonna feast on your flesh
But first all he needs is the control
And he’s got you like a fish on a line
Say good-bye hang up that phone
Take the hook out of your mouth
That can’t be love, that is not love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwoni do ciebie trzy razy dziennie.
Żeby ci powiedzieć, że jest mu przykro, za co?
For things he don ' t mean to change
Dzwoni, bo troszczy się o siebie.
To nigdy nie był twój wybór.
Ale sprawia, że myślisz, że tak jest, mówiąc ci, co czujesz.
Czasem mu wierzysz, kiedy dzwoni.
I ma cię jak rybę na sznurze
Pożegnaj się. rozłącz się.
Wyjmij hak z ust.
To nie może być miłość, to nie jest miłość
Będzie czekał, aż będziesz zmęczony i słaby.
Zapomnij o innych.
Uśmiecha się, gdy walczysz.
Potem wypuszcza linę, żebyś mógł biegać.
I znowu mocno ciągnie.
Telefon dzwoni, ale raz złapałeś przynętę.
I ma cię jak rybę na sznurze
Pożegnaj się. rozłącz się.
Wyjmij hak z ust.
To nie może być miłość, to nie jest miłość
Bawi się twoim umysłem.
On pije twoją duszę
Będzie ucztował na twoim ciele.
Ale najpierw potrzebuje tylko kontroli.
I ma cię jak rybę na sznurze
Pożegnaj się. rozłącz się.
Wyjmij hak z ust.
To nie może być miłość, to nie jest miłość