Jamie Notarthomas — Learning to Fly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Learning to Fly", wykonawca: Jamie Notarthomas.
Tekst piosenki
A simple voice speaking so clear
And after all this time you find the answer was right here
If your skies are lifeless and gray
Remember the sun will set most brilliant at the end of the darkest day
So if you start to fall, everything’s okay
Just reach into a glide that’s right
Spread your arms out, and you can
Learn to fly
Higher
Open your heart; no it’s okay
The greatest known souls in history say
What you give will come back twice
There’s really no such thing as a sacrifice
So if you start to fall, everything’s okay
Just reach into a glide that’s right now
Spread your arms out, and you can
Learn to fly
Higher
Well, I’m talkin''bout somethin’that colors each part of your soul
If something’s that bad, you’ve got to take it And turn it around
Just turn it around
And it is true that in the end
If you welcome each pain as if it were your friend
Your worries melt into song
And your limits take you further than if they had never come along
So if you start to fall, keep that fact in mind
Just reach into your heart that’s right now
Spread your arms out
Feel the wind
Look inside right
And you can learn to fly
Higher
Higher
Tłumaczenie tekstu piosenki
A simple voice speaking so clear
I po tym wszystkim okazuje się, że odpowiedź była tutaj.
Jeśli Twoje niebo jest martwe i szare
Pamiętaj, że słońce zajdzie najjaśniej pod koniec najciemniejszego dnia.
Więc jeśli zaczniesz spadać, wszystko będzie dobrze.
/ Align = "left" /
Rozłóż ręce, a będziesz mógł
Learn to fly
Wyżej.
Otwórz swoje serce.
Największe znane dusze w historii mówią
To, co dasz, wróci dwa razy.
Nie ma czegoś takiego jak poświęcenie.
Więc jeśli zaczniesz spadać, wszystko będzie dobrze.
/ Align = "left" /
Rozłóż ręce, a będziesz mógł
Learn to fly
Wyżej.
Well, I 'm talkin" bout somethin ' that colors each part of your soul
Jeśli coś jest tak złe, musisz to wziąć i odwrócić.
Po prostu zawróć.
I prawdą jest, że w końcu
Jeśli przyjmujesz każdy ból jakby to był twój przyjaciel
Your worries melt into song
A twoje granice posuwają cię dalej niż gdyby nigdy się nie pojawiły
Więc jeśli zaczniesz spadać, pamiętaj o tym.
Po prostu sięgnij do swojego serca, które jest właśnie teraz.
Rozłóż ręce.
Feel the wind
Spójrz w prawo.
I możesz nauczyć się latać
Wyżej.
Wyżej.