Jamie O'Hara — I'm Livin' for You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Livin' for You", wykonawca: Jamie O'Hara.

Tekst piosenki

I used to be a hell raisin' hard livin' son of a gun,
I was always searchin' for the next bit of action or fun.
I had the pedal to the metal each day.
I was headed for an early grave.
But that was long before you came to me.
Now I’m livin' for you, every day of my life.
I wanna be by your side, each and every night,
'Til the dawn’s early light.
Everything has changed, you take away my pain.
I got a reason to live, it’s the love that you give.
I’m livin' for you.
I used to be a ramblin' run around honky tonk fool,
I like to spend my life every night on an old bar stool.
I tried to drink all the whiskey I could,
Everybody said I was no good.
But then you shined your light into my life.
Now I’m livin' for you, every day of my life.
I wanna be by your side, each and every night,
'Til the dawn’s early light.
Everything has changed, you take away my pain.
I got a reason to live, it’s the love that you give.
I’m livin' for you.
I was runnin' on dangerous ground,
Destination six feet down.
But darlin', your sweet love has rescued me.
Now I’m livin' for you, every day of my life.
I wanna be by your side, each and every night,
'Til the dawn’s early light.
Everything has changed, you take away my pain.
I got a reason to live, it’s the love that you give.
I’m livin' for you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I used to be a hell raisin 'hard livin' son of a gun,
Zawsze szukałam następnej akcji lub zabawy.
Codziennie pedałowałem do metalu.
Zmierzałem do wczesnego grobu.
Ale to było na długo przed tym, jak do mnie przyszedłeś.
Teraz żyję dla ciebie, każdego dnia mojego życia.
I wanna be by your side, each and every night,
Do świtu.
Wszystko się zmieniło, zabierasz mój ból.
Mam powód, by żyć, to miłość, którą dajesz.
Żyję dla Ciebie.
I used to be a ramblin ' run around honky tonk fool,
Lubię spędzać życie każdej nocy na Starym stołku w barze.
Próbowałem wypić tyle whisky ile mogłem.,
Wszyscy mówili, że nie jestem dobry.
Ale wtedy świeciłaś swoim światłem w moim życiu.
Teraz żyję dla ciebie, każdego dnia mojego życia.
I wanna be by your side, each and every night,
Do świtu.
Wszystko się zmieniło, zabierasz mój ból.
Mam powód, by żyć, to miłość, którą dajesz.
Żyję dla Ciebie.
I was runnin ' on dangerous ground,
/ Align = "left" /
Ale kochanie, twoja słodka miłość mnie uratowała.
Teraz żyję dla ciebie, każdego dnia mojego życia.
I wanna be by your side, each and every night,
Do świtu.
Wszystko się zmieniło, zabierasz mój ból.
Mam powód, by żyć, to miłość, którą dajesz.
Żyję dla Ciebie.