Jamie O'Neal — Girlfriends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girlfriends", wykonawca: Jamie O'Neal.
Tekst piosenki
I’ve been starin' all day at the same computer screen
'Round here I’m treated like I’m just some damn machine
I punch in, I tune out, nobody cares what I’m all about
But at five that ends, they’re waitin' for me, my girlfriends
Yeah, yeah, yeah, we’re gonna get loud no doubt we’re gonna get crazy
Yeah, yeah, yeah, who cares if we do some damage to our reputation
Guys can come and go life can turn around and let you down so fast
But if you need that one sure thing that’s gonna last
Girlfriends kick ass
If doesn’t even matter if I show up in a bad mood
They’re gonna make me laugh and change my attitude
Here’s to one more, and me and my girls out on the floor
We’ll dance all night long so, come on mister DJ play our song
Yeah, yeah, yeah, we’re gonna get loud no doubt we’re gonna get crazy
Yeah, yeah, yeah, who cares if we do some damage to our reputation
Guys can come and go life can turn around and let you down so fast
But if you need that one sure thing that’s gonna last
Girlfriends kick ass
When we’re together I can’t help feelin' fine
Oh yeah, everything’s alright
Tomorrow’s comin' it’ll be here soon enough
But nothin’s buggin' us tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've been starin' all day at the same computer screen
'Round here I' m treated like I ' m just some damn machine
Wkraczam, wyłączam, nikogo nie obchodzi, o co mi chodzi.
Ale o piątej, która się kończy, czekają na mnie, moje dziewczyny.
Yeah, yeah, Yeah, we 're gonna get loud no doubt we' re gonna get crazy
Tak, tak, tak, kogo obchodzi, że zaszkodzimy naszej reputacji
Faceci mogą przychodzić i odchodzić życie może zawrócić i zawieść cię tak szybko
Ale jeśli potrzebujesz tej jednej, pewnej rzeczy, która przetrwa
Dziewczyny kick ass
Jeśli to nie ma znaczenia, jeśli pojawię się w złym humorze
Rozśmieszą mnie i zmienią moje nastawienie.
Wypijmy za jeszcze jedną, i ja i moje dziewczyny na podłodze.
Będziemy tańczyć całą noc więc, dalej Panie DJ Graj naszą piosenkę
Yeah, yeah, Yeah, we 're gonna get loud no doubt we' re gonna get crazy
Tak, tak, tak, kogo obchodzi, że zaszkodzimy naszej reputacji
Faceci mogą przychodzić i odchodzić życie może zawrócić i zawieść cię tak szybko
Ale jeśli potrzebujesz tej jednej, pewnej rzeczy, która przetrwa
Dziewczyny kick ass
When we 're together I can' t help feelin ' fine
Oh yeah, everything ' s alright
Tomorrow 's comin' it ' ll be here soon enough
But nothin 's buggin' us tonight