Jamie Rivera — Mahal Naman Kita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mahal Naman Kita", wykonawca: Jamie Rivera.
Tekst piosenki
Talaga yatang wala nang pag-asa
Upang ako’y iyong piliin pa Pa’no mangyayari gayong ako’y 'di mo pansin
Pa’no mo malalaman sa 'yo'y may pagtingin
Lagi na lamang sa 'king isipan
Sana ito’y iyong maramdaman
Masabi ko na sana na minamahal kita
Do’n mo lang malalaman pag-ibig ko’y hanggang
Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa Bakit may mahal ka nang iba
Ngunit 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita
Kung totoong lahat ng 'yan
Sana ako’y nangangarap na lang
Masayang man, 'yan ay pangarap lamang
'Di naman ako gaanong masasaktan
Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa Bakit may mahal ka nang iba
Ngunit 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita
Pa’no mangyayari gayong ako’y 'di mo pansin
'Di mo ba nalalaman pag-ibig ko’y hanggang
Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa Bakit may mahal ka nang iba
Ngunit 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita
Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa (ooh)
Bakit may mahal ka nang iba
Ngunit 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita
Mahal naman kita
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co możesz zrobić, żeby uszczęśliwić dziewczynę?
Więc możesz nie robić tego, kiedy nie zwracasz na mnie uwagi.
Skąd wiesz, że zawsze patrzysz
Tylko "król umysłu"?
Mam nadzieję, że to czujesz.
Mogę ci powiedzieć, że cię kocham.
Czy nie wiesz, że kocham cię tak długo, jak
Jak zmuszasz swoją dziewczynę do seksu z tobą?
Ale nie ma znaczenia, czy go kochasz,
Kocham cię,
Jeśli to prawda.
Chciałbym tylko marzyć
O szczęśliwym człowieku, to tylko sen,
Nie cierpię tak bardzo.
Jak zmuszasz swoją dziewczynę do seksu z tobą?
Ale nie ma znaczenia, czy go kochasz,
Kocham cię.
Co się stanie, jeśli nie masz nic przeciwko?
Czy nie wiesz, że kocham cię tak długo, jak
Jak zmuszasz swoją dziewczynę do seksu z tobą?
Ale nie ma znaczenia, czy go kochasz,
Kocham cię.
Masz marzenie, albo staniesz się rzeczywistością.
Dlaczego kochasz innych,
Ale nie masz nic przeciwko, jeśli go kochasz,
Kocham cię,
Kocham cię.