Jamie's Elsewhere — Antithesis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Antithesis", wykonawca: Jamie's Elsewhere.
Tekst piosenki
This place is all too familiar!
So sudden, I find myself
Returning to the origin
The event that started it all
All I ever asked for was one more day
Is this it? Is this what I’m after?
Back to the beginning
Where I was sinking in the sea
Where I was fighting to stay awake
Fighting the urge
To succumb to the waves
Is this what it means to be forgiven
Undeserved blessings
And a second chance
That makes time shake
And that makes lives change
When it’s only been a second
In an everlasting day?
No, this can’t be!
Everything’s repeating!
Repeating as it already was
Written in history’s page
And its ink has never been
Drawn back into its pen
I never wanted what
I couldn’t pay back
Can’t pay back
Let me sink to the bottom
Where I belonged all along
Let me sleep beneath
Tłumaczenie tekstu piosenki
To miejsce jest zbyt znajome!
Tak nagle odnalazłem siebie
Powrót do pochodzenia
The event that started it all
Wszystko o co prosiłem to jeszcze jeden dzień.
To tutaj? O to mi chodzi?
Back to The beginning
Gdzie tonąłem w morzu
Gdzie walczyłem, by nie zasnąć
Fighting the urge
To sucumb to the waves
Czy to oznacza przebaczenie?
Niezasłużone błogosławieństwa
I druga szansa
That makes time shake
I to sprawia, że życie się zmienia.
Kiedy minęło tylko sekundę
W wieczny dzień?
Nie, to niemożliwe!
Wszystko się powtarza!
/ Align = "left" /
Zapisane na stronie historii
I jego atrament nigdy nie był
/ Align = "left" /
Nigdy nie chciałem czego
I could ' t pay back
"Can' t pay back"
Let me sink to the bottom
Where I passed all along
Let me sleep beneath