Jamie T — Forget Me Not (The Love I Knew Before I Grew) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forget Me Not (The Love I Knew Before I Grew)", wykonawca: Jamie T.

Tekst piosenki

Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Wish that now I was with you
Leave your love, I’ll leave mine too
Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Wish that now I was with you
Leave your love, I’ll leave mine too
Well, I’m happy with the girl that I am with
You’re happy with a boy that takes a risk
So here I am to tell you how I am
To tell you how I feel, well, I’m trying to send a message, man
I’ll tell you to the point, well, it’s the soul
I’ll tell you how I feel when I’m at home
I’ve known you since you’re young and where you been
We could be, should be, would be happy
Should be married, sat beside each other
Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Wish that now I was with you
Leave your love, I’ll leave mine too
Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Wish that now I was with you
Leave your love, I’ll leave mine too
If I was to leave the love I’m with
Would you leave the love that you are with?
Would you stay around for darker days
Or would we end up going separate ways?
Would you still treat me like a friend
Or would you treat me like I’m one of them?
Would you end up not returning calls
And end up talking to your boys like I’m nothing to no one at all?
Knowing us, it would just end in bust-ups
Lust can feed on the friendships we trust
If it went well, well, what the hell
You mean more to me than they ever will
Knowing us, it would just end in bust-ups
Lust can feed on the friendships we trust
If it went well, well, what the hell
You mean more to me than they ever will
Love I knew before I grew
Love I knew before I grew
Love I knew before I grew
Love I knew before I grew
Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Love I knew before I grew

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Wish that now I was with you
"Leave your love, I 'll leave mine too"
Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Wish that now I was with you
"Leave your love, I 'll leave mine too"
Cóż, jestem szczęśliwy z dziewczyną, z którą jestem
Jesteś szczęśliwa z chłopakiem, który podejmuje ryzyko.
Więc Jestem tu, by ci powiedzieć, jak się czuję.
To tell you what I feel, well, I ' m trying to send a message, man
Powiem ci do rzeczy, cóż, to dusza
Powiem ci, co czuję, gdy jestem w domu.
Znam cię odkąd jesteś młody i gdzie byłeś
Możemy być, powinniśmy, Będziemy szczęśliwi.
Powinni być małżeństwem, siedzieć obok siebie.
Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Wish that now I was with you
"Leave your love, I 'll leave mine too"
Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Wish that now I was with you
"Leave your love, I 'll leave mine too"
If I was to leave the love I ' m with
Zostawisz miłość, z którą jesteś?
Would you stay around for darker days
Czy skończymy osobno?
Czy nadal traktowałbyś mnie jak przyjaciela
Czy traktujesz mnie jak jednego z nich?
Skończyłbyś nie oddzwaniając
I skończysz rozmawiając ze swoimi chłopcami, jakbym był nikim dla nikogo?
Znając nas, skończyłoby się to wpadkami.
Żądza może żywić się przyjaźniami, którym ufamy
Jeśli poszło dobrze, to co mi tam.
Znaczysz dla mnie więcej niż oni kiedykolwiek będą.
Znając nas, skończyłoby się to wpadkami.
Żądza może żywić się przyjaźniami, którym ufamy
Jeśli poszło dobrze, to co mi tam.
Znaczysz dla mnie więcej niż oni kiedykolwiek będą.
Love I knew before I grew
Love I knew before I grew
Love I knew before I grew
Love I knew before I grew
Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Oh, forget me not, my true
Love I knew before I grew
Love I knew before I grew