Jamie T — Love Is Only A Heartbeat Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Only A Heartbeat Away", wykonawca: Jamie T.
Tekst piosenki
So roll, roll down, rob a railroad train
Lil I rob before, dear Jessie James
Heart full of love but I’m only here to kill her
Fear that the devil may have spoke too soon
And ran through the room with a bottle of you
Fell down in a chair that was where I heard him sing
And he sang love
Is only a heartbeat away
Better save it for
The darkest of your days
And he sang love
Is only a heartbeat away
Better save it for
The darkest of your days
So I raised my glass to the Holy Ghost
Father and Son that she loved the most
St. Peter won’t you please forgive her
Turn yourself an old blind eye
Damn heaven knows we tried
And now he’s never heard Ma sing
And she sang love
Is only a heartbeat away
Better save it for
The darkest of your days
And she sang love
Is only a heartbeat away
Better save it for
The darkest of your days
And I know I wasn’t around
Half as much as I could’ve
And I never let you say
Half as much as you would’ve
As you would’ve
So roll, roll down, rob a railroad train
Lil I rob before, dear Jessie James
Heart full of love but I’m only here to kill her
Remember me for mistakes I’ve made
I always did leave when I shoulda stayed
And oh my sins taught me how to sing
And I sang love
Is only a heartbeat away
Better save it for
The darkest of your days
And I sang love
Is only a heartbeat away
Better save it for
The darkest of your days
Tłumaczenie tekstu piosenki
So roll, roll down, rob a railroad train
Lil i rob before, dear Jessie James
Serce pełne miłości, ale Jestem tu tylko po to, by ją zabić.
Strach, że diabeł przemówił za wcześnie.
I biegł przez pokój z butelką z Tobą
Upadł na krzesło, gdzie usłyszałem jego śpiew.
And he sang love
Is only a heartbeat away
Lepiej zachowaj to dla
The darkest of your days
And he sang love
Is only a heartbeat away
Lepiej zachowaj to dla
The darkest of your days
Więc wzniosłem kieliszek na Ducha Świętego.
Ojciec i Syn, których kochała najbardziej
Święty Piotrze, proszę, wybacz jej.
"Turn yourself an old blind eye"
Bóg wie, że próbowaliśmy.
A teraz nigdy nie słyszał śpiewu mamy.
I śpiewała miłość
Is only a heartbeat away
Lepiej zachowaj to dla
The darkest of your days
I śpiewała miłość
Is only a heartbeat away
Lepiej zachowaj to dla
The darkest of your days
I Wiem, że nie było mnie w pobliżu
Połowę, ile mogłem.
And I never let you say
O połowę mniej niż ty.
Tak jak ty.
So roll, roll down, rob a railroad train
Lil i rob before, dear Jessie James
Serce pełne miłości, ale Jestem tu tylko po to, by ją zabić.
Zapamiętaj mnie za błędy, które popełniłem
Zawsze odchodziłem, kiedy powinienem zostać.
I o moje grzechy nauczyły mnie śpiewać
And I sang love
Is only a heartbeat away
Lepiej zachowaj to dla
The darkest of your days
And I sang love
Is only a heartbeat away
Lepiej zachowaj to dla
The darkest of your days