Jamies Elsewhere — Sleepless Nights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleepless Nights", wykonawca: Jamies Elsewhere.
Tekst piosenki
The only home I know
Is on the open road
I sacrificed everything
This is the life I chose
Sometimes we lose sight inside
What really matters most
Melody is therapy
To get through the nights
You think it’s easy to leave my blood
You think it’s easy to hear him cry
I need to find my way
Find my way back home
Oh I beg and I plead
You’ll understand someday
Why father had to go And I’ve been missing a part of myself
There’s not a piece of you in me Twenty four years never to be seen
I’ll never be like you
You’re just a sad excuse
You’re just another dead beat!
You’re just another dead beat!
Melody is therapy
To get through the nights
You think it’s easy to leave my blood
To leave my blood behind
I need to find my way
Find my way back home
Oh I beg and I plead
You’ll understand someday
Why father had to go And I’ve been missing a part of myself
And I’ve been missing you
I’m not dismissing you
You’re the most important part of me And I’m hoping one day you’ll see
Why father had to go
I’ll find my way back home
I’ll find my way back home
Seven years now it’s my time
But where the fuck are you father of mine
Selfish
The road was my home
But my home holds my heart
The blood in my bones
I need to find my way
Find my way back home
Oh I beg and I plead
You’ll understand someday
Why father had to go And I’ve been missing a part of myself
And I’ve been missing you
I’m not dismissing you
You’re the most important part of me And I’m hoping one day you’ll see
Why father had to go
I’ll find my way back home
Make sure to hold your loved ones close
Cause there’s an end to every road!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedyny dom jaki znam
Is on the open road
Poświęciłem wszystko.
To jest życie, które wybrałem.
Sometimes we lose sight inside
What really matters most
Melody is therapy
To get through the nights
Myślisz, że łatwo zostawić moją krew
Myślisz, że łatwo usłyszeć jak płacze
I need to find my way
Find my way back home
Oh I beg and I please
Kiedyś zrozumiesz.
Dlaczego ojciec musiał odejść, a ja tęskniłem za częścią siebie.
Nie ma we mnie kawałka Ciebie przez 24 lata.
I ' ll never be like you
Jesteś tylko smutną wymówką.
Jesteś tylko kolejnym martwym rytmem!
Jesteś tylko kolejnym martwym rytmem!
Melody is therapy
To get through the nights
Myślisz, że łatwo zostawić moją krew
To leave my blood behind
I need to find my way
Find my way back home
Oh I beg and I please
Kiedyś zrozumiesz.
Dlaczego ojciec musiał odejść, a ja tęskniłem za częścią siebie.
I tęskniłem za tobą.
Nie zwalniam Cię.
Jesteś najważniejszą częścią mnie i mam nadzieję, że pewnego dnia zobaczysz
Dlaczego ojciec musiał odejść?
I ' ll find my way back home
I ' ll find my way back home
Seven years now it ' s my time
Ale gdzie, kurwa, jesteś, mój ojcze?
Egoistic
Droga była moim domem.
But my home holds my heart
The blood in my bones
I need to find my way
Find my way back home
Oh I beg and I please
Kiedyś zrozumiesz.
Dlaczego ojciec musiał odejść, a ja tęskniłem za częścią siebie.
I tęskniłem za tobą.
Nie zwalniam Cię.
Jesteś najważniejszą częścią mnie i mam nadzieję, że pewnego dnia zobaczysz
Dlaczego ojciec musiał odejść?
I ' ll find my way back home
Trzymaj bliskich blisko siebie.
Bo każda droga ma swój koniec!