Jamiroquai — God Made Me Funky tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Made Me Funky", wykonawca: Jamiroquai.

Tekst piosenki

Give it to me
Ah- got to tell ya why
Some people pray for thier health
And some are praying for thier weatlth
But when i get down on my knees and I pray
The only thing that I can say, now
Is God
God made me funky
Oh God, God
God made me funky, yeah
Yes he did now
God
God made me funky
God made me funky
Yeah
Yeah, yeah!
Some people wanna be a saint
But they dont know how to behave
Now when they go to church
They listen to what the preacher man said
He’s sayin God
Can give you anything you want
Come on now God, God
Can give you anything you want
Yes he can
Now God God
He can give you anything you want
God, God, God
Can give a man anything you want
'Cause I mean it now
I think we got there
You got me cue from here
I think you did
I think you did, I think you did, I think you did
Everybody got it Yes we got it Now, everybody got it He got it yeah
Come on, give it to me now
God
God made me funky yeah now
God, God
God made me funky
Oh God now
God made me funky yeah
God, ooh!
He made me funky
Come on now
God made me funky
God made me funky yeah
God made me funky yeah
God made me funky yeah
God made me funky yeah
Hey, oh yeah
He made me funky yeah
Here we go!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Daj mi to.
Ah-got to tell ya why
Niektórzy ludzie modlą się o zdrowie.
A niektórzy modlą się za Ciebie.
But when i get down on my knees and I pray
Jedyne, co mogę teraz powiedzieć,
Czy Bóg
God made me funky
O Boże, Boże.
God made me funky, yeah
Właśnie, że tak.
Bóg
God made me funky
God made me funky
Tak.
Tak, tak!
Some people wanna be a saint
Ale nie wiedzą jak się zachowywać.
Now when they go to church
Słuchają tego, co powiedział kaznodzieja.
Mówi, że Bóg
Can give you anything you want
Boże, Boże.
Can give you anything you want
Tak, może.
"Now God God"
Może dać Ci wszystko, czego chcesz.
Boże, Boże, Boże
"Can give a man anything you want"
'Cause I mean it now
Chyba tam dotarliśmy.
Masz sygnał stąd.
Myślę, że tak.
I think you did, I think you did, I think you did
Everybody got it yes we got it Now, everybody got it he got it yeah
No dalej, daj mi to teraz.
Bóg
God made me funky yeah now
Boże, Boże.
God made me funky
Oh God now
God made me funky yeah
Boże, ooh!
He made me funky
No dalej.
God made me funky
God made me funky yeah
God made me funky yeah
God made me funky yeah
God made me funky yeah
Hey, oh yeah
He made me funky yeah
Zaczynamy!