Jamiroquai — Just Another Story tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Another Story", wykonawca: Jamiroquai.

Tekst piosenki

Nobody make a move
This kid’s got you covered
He was just seventeen
Trying to get on like his dead brother
Mama couldn’t make anything for him
Though she hurt inside
And daddy wants his son back
While he knows he’s still alive
Stick up kid
Thinking you’re a glory boy
Fronting that stupid toy
But you don’t get that it’s yourself you will destroy
Like a speed king freak of amphetamine
Still running that rock on the frontline
Get up tight when it’s your turn
A bullet in the head is a leason learned
One of this days you’re gonna say goodbye
Tellin' everyone you’ve never been so high
Born the same time that you die
Pushin' that draw like you’re superfly
Heaven help all with no way out
That’s what this is all about
This is not another trilogy
It’s just another story
All your broken glories

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niech nikt się nie rusza.
Ten dzieciak Cię kryje.
Miał tylko siedemnaście lat.
Próbuje żyć jak jego zmarły brat.
Mama nie mogła nic dla niego zrobić.
Choć zraniła się w środku
A tatuś chce odzyskać syna.
Póki wie, że wciąż żyje.
Stick up kid
Thinking you ' re a glory boy
/ Align = "left" /
Ale nie rozumiesz, że to siebie zniszczysz.
Like a speed king freak of amphetamine
/ Align = "left" / Linear
Get up tight when it ' s your turn
A bullet in the head is a leason learned
Pewnego dnia pożegnasz się
"Tellin' everyone you 've never been so high"
"Born the same time that you die"
Pushin 'that draw like you' re superfly
Heaven help all with no way out
O to w tym wszystkim chodzi.
To nie jest kolejna trylogia
To tylko kolejna historia.
All your broken glories