Jamppa Tuominen — Onnenpoika tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onnenpoika", wykonawca: Jamppa Tuominen.

Tekst piosenki

Mun polvikodissain monta suuta
Siks oli osanain ilman muuta
Pois ehkä kaupunkiin lähdin
Etsin töitä sieltä
Ja siltä tieltä myös löysin rakkaan
Hei katsokaa onnenpoika on tässä
Ei hienommin käydä vois elämässä
Mun pakassain oot sä ainoa ässä
Niin hyvä mun olla kanssas on sun (x2)
Kun sua tanssitin silloin juuri
Mä heti tajusin iski tuuri
Ja tiesin raiteillaan on elämäin vasta
Siks laulamasta mä tuskin lakkaan
Hei katsokaa onnenpoika on tässä
Ei hienommin käydä vois elämässä
Mun pakassain oot sä ainoa ässä
Niin hyvä mun olla kanssas on sun… (x4)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mój dom ma dużo ust na kolanach,
Więc Six był tego częścią.
Może pojechałem do miasta.
Szukam tam pracy.
I na tej drodze też znalazłam ukochanego.
Hej, patrz, Szczęściarz tu jest.
To nie jest najlepsza rzecz, jaką możesz zrobić w swoim życiu.
Jesteś jedynym asem w mojej talii.
Tak dobrze być z tobą jest słońcem (x2)
Kiedy tańczyłam z tobą.
Miałem szczęście.
I wiedziałem, że ta piosenka jest moim życiem, tylko
ledwo mogę przestać śpiewać .
Hej, patrz, Szczęściarz tu jest.
To nie jest najlepsza rzecz, jaką możesz zrobić w swoim życiu.
Jesteś jedynym asem w mojej talii.
Tak dobrze być z tobą jest słońcem... (x4)