Jamppa Tuominen — Tulenliekit tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tulenliekit", wykonawca: Jamppa Tuominen.

Tekst piosenki

Tuli sammuu pian ja hiilokseen
tämä päivä viimein hukkuu
tunnen lämmön pois mä lähteneen
tulenliekit unta nukkuu
Miten kaipaan seuraa vierellein
miten ikävöi mun sydämein
tunnen lämmön pois mä lähteneen
tulenlieket unta nukkuu (x2)
Näen hänet vielä mielessäin
tulenloiste kasvoillansa
istumassa tuossa vieressäin
kertomassa muistojansa
Miten iloistaan ja suruistaan
joku pystyy kaiken kertomaan
näen hänet vielä mielessäin
tulenloiste kasvoillansa (x2)
La la laa laa laa laaa…
Miten kaipaan seuraa vierellein
miten ikävöi mun sydämein
näen hänet vielä mielessäin
tulenloiste kasvoillansa

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ogień zaraz zgaśnie i się połączy.
ten dzień w końcu tonie,
Czuję ciepło.
płomienie ognia śpią.
Jak tęsknię za towarzystwem, gdy jestem blisko ciebie,
jak tęsknić za swoim sercem,
Czuję ciepło.
płomień ognia śpi (x2)
Wciąż widzę go w moich myślach.
ogień na jego twarzy,
siedząc obok mnie,
opowiada o jego wspomnieniach,
Jak z jego radościami i smutkami
ktoś może Ci wszystko powiedzieć.
Wciąż widzę go w moich myślach.
płomień-świeci na jego twarzy (x2)
La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La...
Jak tęsknię za towarzystwem, gdy jestem blisko ciebie,
jak tęsknić za swoim sercem,
Wciąż widzę go w moich myślach.
ogień na jego twarzy.