Jan & Dean — Little Honda tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Honda", wykonawca: Jan & Dean.

Tekst piosenki

I’m gonna wake you up early 'cause I’m gonna take a ride with you
We’re goin' down to the Honda shop, I’ll tell you what we’re gonna do
Put on a ragged sweatshirt, I’ll take you anywhere you want me to
First gear, it’s all right
Second gear, I’ll lean right
Third gear, hang on tight
Faster, it’s all right
It’s not a big motorcycle, just a groovy little motorbike
It’s more fun than a barrel of monkeys, that two-wheel ride
We’ll ride on out of the town to anyplace I know you like
First gear, it’s all right
Second gear, I’ll lean right
Third gear, hang on tight
Faster, it’s all right
It climbs the hills like a Matchless 'cause my Honda’s built really light
When I go into the turn, lean with me, and hang on tight
I better turn on the lights, so we can ride my Honda tonight
First gear, it’s all right
Second gear, I’ll lean right
Third gear, hang on tight
Faster, it’s all right

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m gonna wake you up early 'cause I' m gonna take a ride with you
Jedziemy do sklepu z Hondą, powiem ci, co zrobimy.
Załóż szarpaną bluzę, zabiorę cię gdziekolwiek zechcesz.
Pierwszy bieg, w porządku.
Drugi bieg, pochylę się w prawo.
Trzeci bieg, trzymaj się mocno.
Szybciej, już dobrze.
To nie jest duży motocykl, tylko odjazdowy mały motocykl.
To bardziej zabawne niż beczka małp, ta jazda na dwóch kołach
* We ' ll ride on out of the town * * to any where I know you like *
Pierwszy bieg, w porządku.
Drugi bieg, pochylę się w prawo.
Trzeci bieg, trzymaj się mocno.
Szybciej, już dobrze.
Wspina się po wzgórzach jak Matchless 'cause my Honda' s built really light
Kiedy wejdę w zakręt, oprzyj się o mnie i trzymaj się mocno.
Lepiej włączę światła, żebyśmy mogli dziś jeździć moją Hondą.
Pierwszy bieg, w porządku.
Drugi bieg, pochylę się w prawo.
Trzeci bieg, trzymaj się mocno.
Szybciej, już dobrze.