Jan & Dean — Where Were You When I Needed You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Were You When I Needed You", wykonawca: Jan & Dean.
Tekst piosenki
Don’t bother crying, don’t bother calling
It’s all over now, no use in stalling
The love once I felt
I don’t feel anymore for you
This time I’ll even open the door for you
You walked out when I was down
Well, now I’m well off
And look, look who’s coming 'round
Where were you when I needed ya
Where were you when I wanted ya
Where were you when I needed ya
Where?
You’re looking good
It’s hard to fight it
There’s no use explaining
I’ve already decided
That living with you
Is worse than without you
I won’t spend a lifetime a-worriying about you
Things get rough and you disappeared
Now I’m back on my feet
And look, look who is standing there
You were so young and you were so wild
I knew you were nobody’s innocent child
The first day I saw you
You really got to me
I thought I could change you
What good did it to me?
Things got rough and you couldn’t wait
Now you’re tripping back
But babe, babe it’s too late
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie płacz, nie dzwoń.
To już koniec, nie ma sensu przeciągać.
The love once I felt
I don ' t feel anymore for you
Tym razem nawet otworzę Ci drzwi.
Wyszedłeś, gdy byłem na dole.
Well, now I ' m well off
# Patrz
Where were you when I needed ya
Where were you when I wanted ya
Where were you when I needed ya
Gdzie?
Dobrze wyglądasz.
It ' s hard to fight it
Nie ma sensu wyjaśniać.
Już zdecydowałem.
Życie z Tobą
Jest gorzej niż bez ciebie.
Nie spędzę życia martwiąc się o Ciebie.
Zrobiło się ciężko i zniknąłeś.
Now I ' m back on my feet
Zobacz, kto tam stoi.
Byłeś taki młody i dziki.
Wiedziałem, że nie jesteś niczyim niewinnym dzieckiem.
Pierwszy dzień, kiedy cię zobaczyłem
You really got to me
Myślałem, że mogę cię zmienić.
Co mi to dało?
Zrobiło się ciężko i nie mogłeś się doczekać.
Teraz się cofasz.
But babe, babe it ' s too late