Jan Delay — Disko tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disko", wykonawca: Jan Delay.
Tekst piosenki
Ist da ma wieder so ne Phase,
wo gar nix läuft außer die Nase
Ja alles geht daneben oder schief
Du und dein Horoskop ich glaub irgendwie habt ihr Beef
Ich hab was dir fehlt und ich hab was du brauchst
Eine volle Packung Disco ja die bringt dich wieder rauf
Und darum lieben wir die Disco
Ja darum ziehn wir in die Disco
Tanken Endorphine in der Disco
Lauter Sound und bunte Lichter Disco
Lassen uns von innen glitzern Disco
Disco
Disco
Disco
Bist du eher so der Regungslose
So vor Fernseher und Trainingshose
Oder bist du genau das Gegenteil
so auf Karriere geil und Streberstyle
Ich sag dir die beiden Extreme
die sind auf die Dauer echt nicht zu empfehlen
Denn wenn du länger schon nicht mehr auf Party warst
Kanns in dir kälter werden als in Stalingrad
Ich hab was dir fehlt und ich hab was du brauchst
Eine dicke Ladung Disco ja die bringt dich wieder rauf
Und darum lieben wir die Disco
Ja darum ziehn wir in die Disco
Tanken Endorphine in der Disco
Lauter Sound und bunte Lichter Disco
Lassen uns von innen glitzern Disco
Disco
Disco
Disco
Und du sagst, dir fehlt der Inhalt in den Dancen
Sorry doch zu deinem Abitur, da kann ich nicht tanzen
Und darum lieben wir die Disco
Ja darum ziehn wir in die Disco
Feiern übertrieben in der Disco
Lauter Sound und bunte Lichter Disco
Lassen uns von innen glitzern Disco
Disco
Disco
Disco
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ma znowu taka Faza,
gdzie nic nie działa poza nosem
Tak, wszystko idzie obok, czy nie tak
Ty i twój horoskop myślę, że masz wołowinę
Mam coś, czego ci brakuje i mam to, czego potrzebujesz.
Kompletny pakiet dyskoteki tak to zabierze cię z powrotem
I dlatego kochamy dyskotekę
Tak, dlatego przenosimy się na dyskotekę.
Tankowanie endorfin na dyskotece
Głośny dźwięk i kolorowe światła disco
Niech błyszczeć od wewnątrz Disco
Dansing
Dansing
Dansing
Jesteś bardziej nieruchomy.
Tak więc przed telewizorem i spodniami treningowymi
Czy jesteś dokładnie przeciwny
więc na karierze napalone i Streberstyle
Powiem ci dwie skrajności
naprawdę nie są zalecane na bieżąco
Ponieważ, jeśli nie byłeś na imprezie przez długi czas
Może będzie ci chłodniej niż w Stalingradzie.
Mam coś, czego ci brakuje i mam to, czego potrzebujesz.
Gruby ładunek dyskoteki tak to zabierze cię z powrotem
I dlatego kochamy dyskotekę
Tak, dlatego przenosimy się na dyskotekę.
Tankowanie endorfin na dyskotece
Głośny dźwięk i kolorowe światła disco
Niech błyszczeć od wewnątrz Disco
Dansing
Dansing
Dansing
I mówisz, że brakuje Ci treści w tańcu
Przepraszam, że nie mogę tańczyć.
I dlatego kochamy dyskotekę
Tak, dlatego przenosimy się na dyskotekę.
Obchody przesadzone w dyskotece
Głośny dźwięk i kolorowe światła disco
Niech błyszczeć od wewnątrz Disco
Dansing
Dansing
Dansing