Jan Hammer Project — Crockett's Theme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crockett's Theme", wykonawca: Jan Hammer Project.
Tekst piosenki
Verse I Now I was raised up in the sunshine city,
In the middle of sex, drugs and girls thaz pretty.
I guess I made a left down the right damn route,
If I made a right they couldn’t have pulled me out…
As I take a look down the project blocks,
I see they filled with pain and I block that out.
Cuz I got a job to protect and serve.
And I’m gonna do it homie, thaz my word…
I got me a badge. I got me a gun.
And all my niggas told me that I was on one.
It was something in my heart that told me,
Cuz when I was young I used to hate the police!
But it’s my calling! Thaz my take.
I never woulda thought I’d end up as Jake.
But Imma do my best just to keep my brain,
Cuz in this city homie it’s hard to stay sane.
As I walk the Line,
The City is Mine
Just don’t cross the line,
The City is Mine
As I walk the Line,
The City is Mine, The City is Mine!
Just don’t cross the line,
Verse II
Welcome to Miami where the killers dwell…
And I specialize in putting them in a jail cell,
I give a holla to my sisters on welfare…
Please don’t hate me cuz the badge that I wear
Please don’t hate me cuz ur man ain’t there.
I tried to warn him but he didn’t care.
It’s a dirty job but somebody gotta do it.
Gotta make sure ya kids safe at school.
I got me a badge. I got me a gun.
I got a bad attitude so u better run!
I’m about clean these streets,
And I’ll sweep ‘em if I have to…
U got guns? We got guns too!
And I bet I got more guns than u!
A message from Miami’s finest don’t sleep.
Cuz if we catch ur ass on a creep,
We gonna take ur dope, ur money, and leave a case u can’t beat…
As I walk the Line,
The City is Mine
Just don’t cross the line,
The City is Mine
As I walk the Line,
The City is Mine
Just don’t cross the line,
The City is Mine
The City is Mine
As I walk the Line,
The City is Mine
Just don’t cross the line,
The City is Mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Verse I Now I was raised up in the sunshine city,
W środku seksu, narkotyków i dziewczyny są ładne.
I guess I made a left down the right damn route,
Gdybym skręcił w prawo, nie wyciągnąliby mnie.…
Jak spojrzę w dół bloków projektu,
Widzę, że są przepełnione bólem i to blokuję.
Bo mam pracę, którą muszę chronić i służyć.
And I ' m gonna do it homie, thaz my word…
Mam odznakę. Mam Broń.
I wszyscy moi czarnuchy mówili mi, że jestem na jednym.
To było coś w moim sercu, co powiedziało mi,
Bo kiedy byłem młody, nienawidziłem policji!
Ale to moje powołanie! To moje zdanie.
Nigdy bym nie pomyślał, że skończę jako Jake.
Ale robię co w mojej mocy, by zachować mój mózg.,
Bo w tym mieście ciężko jest pozostać przy zdrowych zmysłach.
As I walk the Line,
The City is Mine
Just don ' t cross the line,
The City is Mine
As I walk the Line,
Miasto jest Moje, Miasto jest moje!
Just don ' t cross the line,
Werset II
Witamy w Miami, gdzie mieszkają zabójcy.…
Specjalizuję się w wsadzaniu ich do celi.,
I give a holla to my sisters on welfare…
Proszę, nie znienawidź mnie z powodu odznaki, którą noszę.
Proszę, nie znienawidź mnie, bo twojego faceta tam nie ma.
Próbowałem go ostrzec, ale go to nie obchodziło.
To brudna robota, ale ktoś musi to zrobić.
Muszę się upewnić, że jesteście bezpieczne w szkole.
Mam odznakę. Mam Broń.
Mam złe nastawienie, więc lepiej uciekaj!
Chcę oczyścić te ulice.,
I pozamiatam je, jeśli będę musiał.…
Masz broń? Mamy też broń!
I założę się, że mam więcej broni niż ty!
Wiadomość od najlepszych Z Miami nie śpi.
Bo jeśli złapiemy Twoją dupę na dziwaku,
We gonna take ur dope, ur money, and leave a case u can ' t beat…
As I walk the Line,
The City is Mine
Just don ' t cross the line,
The City is Mine
As I walk the Line,
The City is Mine
Just don ' t cross the line,
The City is Mine
The City is Mine
As I walk the Line,
The City is Mine
Just don ' t cross the line,
The City is Mine