Ян Марти — Влюбляюсь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Влюбляюсь", wykonawca: Ян Марти.
Tekst piosenki
Сколько лет я думал о тебе
Под дождём лиловых грустных тучь.
Появилась ты в моей судьбе
Словно долгожданный солнца луч.
Я стараюсь если ты со мной
Прикоснуться как бы невзначай.
Милая, любуюсь я тобой
Прогнала ты прочь мою печаль.
Припев:
Влюбляюсь, влюбляюсь, влюбляюсь
В мальчишку с тобой превращаюсь.
Теряюсь, теряюсь, теряюсь
Влюбляюсь, влюбляюсь.
Влюбляюсь, влюбляюсь, влюбляюсь
В мальчишку с тобой превращаюсь.
Теряюсь, теряюсь, теряюсь
Влюбляюсь, влюбляюсь.
Мне ни с кем так не было легко,
Радость долгожданная моя.
Если ты уедешь далеко,
То к тебе примчусь на крыльях я.
Как теперь всё сложится у нас:
Может быть исполнятся мечты.
Понимаю всей душой сейчас
Главное, что есть на свете ты.
Припев:
Влюбляюсь, влюбляюсь, влюбляюсь
В мальчишку с тобой превращаюсь.
Теряюсь, теряюсь, теряюсь
Влюбляюсь, влюбляюсь.
Влюбляюсь, влюбляюсь, влюбляюсь
В мальчишку с тобой превращаюсь.
Теряюсь, теряюсь, теряюсь
Влюбляюсь, влюбляюсь.
Влюбляюсь, влюбляюсь, влюбляюсь
В мальчишку с тобой превращаюсь.
Теряюсь, теряюсь, теряюсь
Влюбляюсь, влюбляюсь.
Влюбляюсь, влюбляюсь, влюбляюсь
В мальчишку с тобой превращаюсь.
Теряюсь, теряюсь, теряюсь
Влюбляюсь, влюбляюсь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile lat o Tobie myślałem?
W deszczu purpurowych smutnych chmur.
Pojawiłaś się w moim przeznaczeniu.
Jak długo oczekiwany promień słońca.
Staram się, jeśli jesteś ze mną.
Dotknąć, jakby przypadkowo.
Kochanie, Podziwiam cię.
Odeszłaś od mojego smutku.
Refren:
Zakochuję się, zakochuję się, zakochuję się
Zamieniam się z Tobą w chłopca.
Zagubiony, zagubiony, zagubiony
Zakochuję się.
Zakochuję się, zakochuję się, zakochuję się
Zamieniam się z Tobą w chłopca.
Zagubiony, zagubiony, zagubiony
Zakochuję się.
Z nikim nie było mi tak łatwo.,
Moja radość jest długo oczekiwana.
Jeśli wyjedziesz daleko.,
To ja będę na Twoich skrzydłach.
Jak teraz wszystko się u nas ułoży:
Może spełnią się marzenia.
Rozumiem z całego serca teraz
Najważniejsze, że jesteś na świecie.
Refren:
Zakochuję się, zakochuję się, zakochuję się
Zamieniam się z Tobą w chłopca.
Zagubiony, zagubiony, zagubiony
Zakochuję się.
Zakochuję się, zakochuję się, zakochuję się
Zamieniam się z Tobą w chłopca.
Zagubiony, zagubiony, zagubiony
Zakochuję się.
Zakochuję się, zakochuję się, zakochuję się
Zamieniam się z Tobą w chłopca.
Zagubiony, zagubiony, zagubiony
Zakochuję się.
Zakochuję się, zakochuję się, zakochuję się
Zamieniam się z Tobą w chłopca.
Zagubiony, zagubiony, zagubiony
Zakochuję się.