Jan Oliver — We Could Be The Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Could Be The Same", wykonawca: Jan Oliver.
Tekst piosenki
sitting on a fence
and waiting for the sunset
this will be the night I’ll be trying to forget
I never meant to hurt you girl
I’m calling all my friends
and I’m taking to the bottle
I take a bow and nothing really matters
without you this won’t be the same
I need some time to let this go
‘till you turn up again
I keep singing…
we’re running out of time again
we’re running out of time again
we could be the same tonight
we could be the same tonight
sick of the game
I couldn’t keep lying
what is a tree when the roots are dying
you say you’ve heard this all before I know
you are gonna see with just a little patience
our uniforms are just our creations
are you gonna make the right moves?
before you look at me, I keep singing…
we’re running out of time again
we’re running out of time again
we could be the same tonight
we could be the same tonight
the same tonight
the same tonight
caught up in a mess of silly allegations
when will we be fine again?
we don’t wanna lose it
what if we could choose it
will it be the same again?
I need some time to let this go
‘till you turn up again
I keep singing…
we’re running out of time again
we’re running out of time again
we could be the same tonight
we could be the same tonight
the same tonight
we could be the same tonight
we could be the same tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
siedząc na płocie
i czekając na zachód słońca
this will be the night I ' ll be trying to forget
Nigdy nie chciałem cię zranić, dziewczyno.
Dzwonię do przyjaciół.
i biorę do butelki
Ukłonię się i nic się nie liczy.
bez ciebie to nie będzie to samo.
Potrzebuję trochę czasu, żeby to odpuścić.
'till you turn up again
I keep singing…
znowu kończy nam się czas.
znowu kończy nam się czas.
we could be the same tonight
we could be the same tonight
sick of the game
Nie mogłem kłamać.
czym jest drzewo kiedy korzenie umierają
mówisz, że słyszałeś to wszystko, zanim się dowiem.
zobaczysz z odrobiną cierpliwości.
nasze mundury to tylko nasze wytwory.
podejmiesz właściwe kroki?
zanim na mnie spojrzysz, śpiewam…
znowu kończy nam się czas.
znowu kończy nam się czas.
we could be the same tonight
we could be the same tonight
"the same tonight"
"the same tonight"
/ align = "left" /
kiedy znów będzie dobrze?
we don ' t wanna lose it
co jeśli moglibyśmy go wybrać?
czy będzie tak samo?
Potrzebuję trochę czasu, żeby to odpuścić.
'till you turn up again
I keep singing…
znowu kończy nam się czas.
znowu kończy nam się czas.
we could be the same tonight
we could be the same tonight
"the same tonight"
we could be the same tonight
we could be the same tonight