Jana Stanfield — Traveling At The Speed Of Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Traveling At The Speed Of Life", wykonawca: Jana Stanfield.

Tekst piosenki

I’d like to think I could wake up every
morning with a smile on my face,
That I could go off to work and feel like
I’m worth more than my pay.
Anytime I can, I like to do something
good for somebody else,
But there’s days when it’s all I can
handle just keeping up with myself.
It ain’t always easy,
Traveling at the speed of life.
It doesn’t always please me,
Traveling at the speed of life,
And I don’t always understand
But, I try to do the best I can.
Hoping that I get it right
Traveling at the speed of life.
Hoping that I get it right
Traveling at the speed of life.
It gives me peace to believe that my life is part of some bigger plan
Cause most of the time, it feels like it’s all out of my hands
Seems like me and everybody I know just goes around
Either wishing time would speed up or wishing time would slow down
It ain’t always easy,
Traveling at the speed of life.
It doesn’t always please me,
Traveling at the speed of life,
And I don’t always understand
But, I try to do the best I can.
Hoping that I get it right
Traveling at the speed of life.
Hoping that I get it right
Traveling at the speed of life.
It ain’t always easy,
Traveling at the speed of life.
It doesn’t always please me,
Traveling at the speed of life,
And I don’t always understand
But, I try to do the best I can.
Hoping that I get it right
Traveling at the speed of life.
Hoping that I get it right
Traveling at the speed of life.
It ain’t always easy,
Traveling at the speed of life.
It doesn’t always please me,
Traveling at the speed of life,
And I don’t always understand
But, I try to do the best I can.
Hoping that I get it right
Traveling at the speed of life.
Hoping that I get it right
Traveling at the speed of life.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym myśleć, że mogę obudzić się każdego dnia.
morning with a smile on my face,
Że mogę iść do pracy i poczuć się jak
Jestem wart więcej niż moja pensja.
Kiedy tylko mogę, lubię coś robić.
dobre dla kogoś innego.,
Ale są dni kiedy to wszystko co mogę
muszę nadążyć za sobą.
It ain ' t always easy,
Podróżując z prędkością życia.
Nie zawsze mnie to cieszy.,
Podróżując z prędkością życia,
And I don ' t always understand
Ale staram się jak Mogę.
Hoping that I get it right
Podróżując z prędkością życia.
Hoping that I get it right
Podróżując z prędkością życia.
Daje mi spokój wierzyć, że moje życie jest częścią większego planu.
Bo przez większość czasu wydaje mi się, że nie mam na to wpływu.
Wygląda na to, że ja i wszyscy, których znam, chodzimy dookoła.
Albo czas życzeń przyspieszy, albo czas życzeń zwolni.
It ain ' t always easy,
Podróżując z prędkością życia.
Nie zawsze mnie to cieszy.,
Podróżując z prędkością życia,
And I don ' t always understand
Ale staram się jak Mogę.
Hoping that I get it right
Podróżując z prędkością życia.
Hoping that I get it right
Podróżując z prędkością życia.
It ain ' t always easy,
Podróżując z prędkością życia.
Nie zawsze mnie to cieszy.,
Podróżując z prędkością życia,
And I don ' t always understand
Ale staram się jak Mogę.
Hoping that I get it right
Podróżując z prędkością życia.
Hoping that I get it right
Podróżując z prędkością życia.
It ain ' t always easy,
Podróżując z prędkością życia.
Nie zawsze mnie to cieszy.,
Podróżując z prędkością życia,
And I don ' t always understand
Ale staram się jak Mogę.
Hoping that I get it right
Podróżując z prędkością życia.
Hoping that I get it right
Podróżując z prędkością życia.