Jana Stanfield — True Calling tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "True Calling", wykonawca: Jana Stanfield.

Tekst piosenki

When you hear a voice, no one else can hear
Yet it’s clear and loud, ringing in your ear
And you finally know, what it’s time to do
That’s your true calling, calling you
That’s your true calling, calling you
When your heart’s wide open 'cause your mind’s been changed
And the dreams you dream are not the same
There’s a gate that’s open, you can walk right through
That’s your true calling, calling you
Your true calling, calling you
You ask yourself
Is this a voice I can trust?
You think you can’t
But you know that you must
You’re afraid you’ll fall, if you let go
But there’s only one way you’ll ever know
Those wings you keep folded are meant to be used
When your true calling is calling you
Your true calling is calling you
You ask yourself
Am I asking too much?
You think you can’t
But you know that you must
When your heart’s wide open 'cause your mind’s been changed
And the dreams you dream are not the same
There’s a gate that’s open, you can walk right through
That’s your true calling, calling you
Your true calling, calling you
You ask yourself
Is this a voice I can trust?
You think you can’t
But you know that you must, just trust
There’s a gate that’s open you can walk right through
That’s your true calling, calling you
That’s your true calling, calling you
(That's your true calling, calling you)
Your true calling is calling you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy słyszysz głos, nikt inny nie słyszy
Ale to jest jasne i głośne, dzwonienie w uchu
I w końcu wiesz, co to jest czas, aby zrobić
To twoje prawdziwe powołanie.
To twoje prawdziwe powołanie.
When your heart 's wide open' cause your mind ' s been changed
And the dreams you dream are not the same
Jest otwarta brama, przez którą możesz przejść.
To twoje prawdziwe powołanie.
Twoje prawdziwe powołanie, wołanie Ciebie
Zadajesz sobie pytanie
Czy to głos, któremu mogę zaufać?
Myślisz, że nie możesz
Ale wiesz, że musisz
Boisz się, że spadniesz, jeśli puścisz.
# But there 's only one way you' ll ever know #
Te skrzydła, które trzymasz złożone, są przeznaczone do użycia.
Kiedy twoje prawdziwe powołanie cię wzywa
Twoim prawdziwym powołaniem jest wołanie Ciebie.
Zadajesz sobie pytanie
Proszę o zbyt wiele?
Myślisz, że nie możesz
Ale wiesz, że musisz
When your heart 's wide open' cause your mind ' s been changed
And the dreams you dream are not the same
Jest otwarta brama, przez którą możesz przejść.
To twoje prawdziwe powołanie.
Twoje prawdziwe powołanie, wołanie Ciebie
Zadajesz sobie pytanie
Czy to głos, któremu mogę zaufać?
Myślisz, że nie możesz
Ale wiesz, że musisz, po prostu zaufać
Jest otwarta brama, przez którą możesz przejść.
To twoje prawdziwe powołanie.
To twoje prawdziwe powołanie.
(That ' s your true calling, calling you)
Twoim prawdziwym powołaniem jest wołanie Ciebie.