Jane Air — Последний бал tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Последний бал", wykonawca: Jane Air.
Tekst piosenki
Это война…
Никто на спасется…
Те кто доживет до утра
Заживо сгорят
Это война…
Никто из них не знает,
Что за игра их И поздно искать…
Шелест платьев и сок
Течет по лицам его, рок,
Последний бал для тех
Кто его так ждал (2х)
Он открывает бал,
Опускает забрало
Только один раз в эру
Без меры
Сумрак рулит судьбами
Подсуживая мутным людям пополам
Все леденее кожа
Попадает впросак
Можно заляпать платье от кутюр
Ведь дресс-код — гламур
Без курток
Курят даже курды там где птичий грипп,
Где гости заходят внутрь
У входа был как с портрета рыцарь
Царский взгляд прищученый, великолепен
Парой рапир у пояса.
Только одна фобия-
Любви не видел он Погонял лишь темными силами
Что площадью более,
Чем весь готический мир.
Здесь ЭдВин и Jane Air
Запах серы и смог,
Глаза режет крик, и топот ног
Последний бал для тех
Кто его так ждал (2х)
Это война…
Никто на спасется…
Те кто доживет до утра
Заживо сгорят
Это война…
Никто из них не знает,
Что за игра их ждет
И поздно искать…
Шелест платьев и сок
Течет по лицам его, рок,
Последний бал для тех
Кто его так ждал (2х)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest wojna…
Nikt nie jest zbawiony…
Ci, którzy przeżyją do rana
Spalą się żywcem.
To jest wojna…
Żaden z nich nie wie,
Co za gra ich i za późno, aby szukać…
Szelest sukienki i sok
/ Align = "left" / ,
Ostatnia piłka dla tych
Kto na niego czekał (2x)
Otwiera piłkę,
/ Align = "left" /
Tylko raz w erze
Bez miary
Zmierzch rządzi losem
Zmuszając mętnych ludzi na pół
Wszystkie lodowate skóry
/ Align = "left" /
Możesz slap sukienkę Couture
W końcu strój jest glamour
Bez kurtek
Nawet Kurdowie palą tam, gdzie jest ptasia grypa,
Gdzie goście wchodzą do środka
Przy wejściu był jak z portretu rycerz
Królewskie spojrzenie przygniecione, wspaniałe
Para rapierów przy pasie.
Tylko jedna fobia-
Miłości nie widział, ścigał tylko ciemnymi siłami
Co więcej,
Niż cały gotycki świat.
Tutaj Edwin i Jane Air
Zapach siarki i smogu,
Oczy tnie krzyk i tupanie stóp
Ostatnia piłka dla tych
Kto na niego czekał (2x)
To jest wojna…
Nikt nie jest zbawiony…
Ci, którzy przeżyją do rana
Spalą się żywcem.
To jest wojna…
Żaden z nich nie wie,
Co za gra czeka na nich
I jest za późno, aby szukać…
Szelest sukienki i sok
/ Align = "left" / ,
Ostatnia piłka dla tych
Kto na niego czekał (2x)