Jane Fontana — Another Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Moon", wykonawca: Jane Fontana.
Tekst piosenki
i would like to have another moon
to give this town another eary light
and when one moon was full, the other would be new
and each would wax and weigh in a different way on every night
if there was another moon the whole world could share
if there was another moon I’d be happy just to stare
cause I’d have the moon to look at
since i cant look now
at the moon that just reminds me of you
another moon would change tomorrow’s luck
and make the stars all blink another way
the tide would have to change
new creatures might just crawl
between the depths and shadows we’d see life a different way
if there was another moon the whole world could share x2
if there was another moon I’d be happy just to stare
cause I’d have the moon to look at
since i cant look now
at the moon that just reminds me of you
if there was another moon x4
Tłumaczenie tekstu piosenki
chciałbym mieć kolejny księżyc.
by dać temu miastu jeszcze jedno eary light
a kiedy jeden księżyc był w pełni, drugi był nowy.
i każda z nich wosk i ważyła się w inny sposób każdej nocy.
gdyby był inny księżyc, cały świat mógłby się dzielić.
gdyby był inny księżyc, chętnie bym się gapił.
bo będę miał Księżyc do oglądania
nie mogę teraz patrzeć.
na księżycu, który przypomina mi Ciebie
kolejny księżyc odmieni jutrzejsze szczęście.
and make the stars all blink another way
/ align = "left" /
nowe stworzenia mogą się czołgać.
między głębinami i cieniami patrzylibyśmy na życie inaczej.
gdyby był inny księżyc, cały świat mógłby dzielić x2.
gdyby był inny księżyc, chętnie bym się gapił.
bo będę miał Księżyc do oglądania
nie mogę teraz patrzeć.
na księżycu, który przypomina mi Ciebie
if there was another moon x4