Jane Monheit — Lucky to Be Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lucky to Be Me", wykonawca: Jane Monheit.
Tekst piosenki
I used to think it might be fun to be
Anyone else but me
I thought that it would be a pleasant surprise
To wake up as a couple of other guys
But now that I’ve found you
I’ve changed my point of view
And now I wouldn’t give a dime to be
Anyone else but me
Oh, what a day
Fortune smiled and came my way
Bringing love I never thought I’d see
I’m so lucky to be me
What a night
Suddenly you came in sight
Looking just the way I’d hope you’d be
I’m so lucky to be me
I am simply thunderstruck
At this change in my luck
Knew at once I wanted you
Never dreamed you’d want me too
I’m so proud you chose me from all the crowd
There’s no other guy I’d rather be
Oh, I could laugh out loud
I’m so lucky to be me
Yes, I’m so proud you chose me from all the crowd
There’s no other guy I’d rather be
Oh, I could laugh out loud
I’m so lucky to be me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś myślałem, że to może być zabawne być
Anyone else but me
Myślałem, że to będzie miła niespodzianka.
/ Align = "left" /
But now that I ' ve found you
Zmieniłem swój punkt widzenia.
And now I wouldn ' t give a dime to be
Anyone else but me
Oh, what a day
/ Align = "left" /
Bringing love I never thought I ' d see
I ' m so lucky to be me
Co za noc
Nagle pojawiłeś się w zasięgu wzroku.
Looking just the way I 'd hope you' d be
I ' m so lucky to be me
Jestem po prostu wstrząśnięty piorunami.
At this change in my luck
/ Align = "left" /
Nigdy nie marzyłem, że będziesz mnie chciała.
Jestem taka dumna, że wybrałaś mnie z tłumu.
Nie ma innego faceta, którym wolałabym być.
Oh, I could laugh out loud
I ' m so lucky to be me
Tak, jestem taka dumna, że wybrałaś mnie ze wszystkich tłumów.
Nie ma innego faceta, którym wolałabym być.
Oh, I could laugh out loud
I ' m so lucky to be me