Jane's Addiction — Price I Pay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Price I Pay", wykonawca: Jane's Addiction.
Tekst piosenki
I always do the wrong thinking, but
for very good reason
always do it wrong, but
it feels right
so forgive me now
and forgive me later
I’ll pay you back
I always do the wrong thing, but
I got a good reason
I always do the wrong thing, but
it feels right
I always do the wrong thing, but
I got a god reason (fades out)
I could’ve had it but I walked away
no I won’t miss out, not even one day
what I lost of the line
I bring back all in my good time
there ain’t no other way
because this is the price
it’s the price
always the price I pay
I see you’re going places
so lets get the hell out of here
I’m a big Little man of the table
I got my long on able to lay you out
there ain’t no other way
because this is it’s the price
it’s the price
always the price I pay
always having a good time
always searching for more
I’m buying now
and paying later
I’m buying now
I’m a little man in a bath hot of water
hot water always my case
we’re finding nothing to say
just put the cloth right over my face
there ain’t no other way
because this is always the price
it’s the price
oh the price that I pay
oh the price that I price that I pay
I got to get it out
oh always the price that I pay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze robię złe myśli, ale
z bardzo dobrego powodu
zawsze robisz to źle, ale
it feels right
więc wybacz mi teraz.
i wybacz mi później.
Oddam ci.
Zawsze robię złe rzeczy, ale ...
Mam dobry powód.
Zawsze robię złe rzeczy, ale ...
it feels right
Zawsze robię złe rzeczy, ale ...
I got a god reason (fades out)
Mogłem to mieć, ale odszedłem.
nie przegapię, nawet jednego dnia.
what I lost of the line
I bring back all in my good time
nie ma innego wyjścia.
bo taka jest cena.
to cena.
always the price I pay
Widzę, że wyjeżdżasz.
więc wynośmy się stąd.
/ Align = "left" /
I got my long on able to lay you out
nie ma innego wyjścia.
bo taka jest cena.
to cena.
always the price I pay
always having a good time
zawsze szukając więcej
Kupuję teraz.
i płacę później.
Kupuję teraz.
Jestem małym człowieczkiem w kąpieli gorącej wody
gorąca woda zawsze moja sprawa
nie mamy nic do powiedzenia.
po prostu przykryj mi twarz szmatką.
nie ma innego wyjścia.
bo to zawsze jest cena.
to cena.
Oh the price that I pay
oh the price that I price that I pay
I got to get it out
oh always the price that I pay