Jane's Addiction — The Riches tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Riches", wykonawca: Jane's Addiction.
Tekst piosenki
I love standing by the water
and just knowing what it’s for
It’s alright to swim and sip it let me have a little more
Like my woman, like my shower
get them hot until their steaming
Love to find a little spot
nice and shady that’s for dreamin' of the riches
Oh, tell me where are you hidden?
Cause ready or not man, I’m coming in Into the life
Into the life
Into the life of riches!
Stretching out in the sun
like a cat in the window
Hillside changing colors
as I’m watching shadows throw
I’m laughing that is rich
it puts my stomach in the stiches
Early bird from a perch
looking down can see all the world’s riches
Oh, tell me where are you hidden?
Cause ready or not man, I’m coming in Into the life
Into the life
Into the life of riches!
Never lookin' over my shoulder again
I wanna buy my time and finally own my fate
If you tell me no, then I really must insist
And when the hunt is over, kiss me on my lips
Kisses!
So let’s talk about our plan
you can count it’s gonna work
Carry on, feel immortal
at the risk of gettin' hurt
I’m praying that it rains
so some day we’ll be sowin'
Living through a little pain
no complainin' as we’re training for the riches
Oh, tell me where are you hidden?
Oh, all of a sudden
There you are
I’m happy that the sky is blue
and that the earth is green
And that there’s lots of fresh clean air
sandwiched in between
I love watching as the snow
makes brushes out of trees
And swinging from the tops
of all my guarantees
I’m happy that the sky is blue
and that the earth is green
And that there’s lots of fresh clean air
sandwiched in between
I love watching as the snow
makes brushes out of trees
And swinging from the tops
of all my guarantees
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwielbiam stać nad wodą.
i wiedzieć po co to jest
To jest w porządku pływać i łykać to daj mi trochę więcej
Jak moja kobieta, jak mój prysznic
got them hot until their steaming
Love to find a little spot
to dla snów o bogactwie.
Powiedz mi, gdzie się ukrywasz?
Bo gotowy czy nie, wchodzę w życie
Into the life
W życie bogactwa!
Stretching out in the sun
jak kot w oknie
Hillside zmiana kolorów
as I ' m watching shadows throw
Śmieję się, że jest bogaty.
wbija mi żołądek w stiches.
Wczesny ptak z okonia
patrząc w dół można zobaczyć wszystkie bogactwa świata
Powiedz mi, gdzie się ukrywasz?
Bo gotowy czy nie, wchodzę w życie
Into the life
W życie bogactwa!
Never lookin ' over my shoulder again
Chcę kupić mój czas i w końcu posiąść mój los.
Jeśli mi odmówisz, to naprawdę muszę nalegać.
A kiedy polowanie się skończy, Pocałuj mnie w usta.
Buziaki!
Więc porozmawiajmy o naszym planie.
możesz liczyć, że to zadziała.
Carry on, feel immortal
at the risk of gettin ' hurt
I ' m praying that it rains
so some day we 'll be sowin'
Living through a little pain
no complainin 'as we' re training for the riches
Powiedz mi, gdzie się ukrywasz?
Oh, all of a sudden
Tu jesteś.
I ' m happy that the sky is blue
and that the earth is green
I że jest dużo świeżego, czystego powietrza
"sandwiched in between"
Uwielbiam patrzeć jak śnieg
robi pędzle z drzew
I huśtając się na szczytach
ze wszystkich moich gwarancji
I ' m happy that the sky is blue
and that the earth is green
I że jest dużo świeżego, czystego powietrza
"sandwiched in between"
Uwielbiam patrzeć jak śnieg
robi pędzle z drzew
I huśtając się na szczytach
ze wszystkich moich gwarancji