Jane's Addiction — Ultimate Reason tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ultimate Reason", wykonawca: Jane's Addiction.

Tekst piosenki

I had no life
I had no love
I was a bug
I had no mirror
wore dirty clothes
over and over
The day I saw her
my mind was set…
I’ll never forget
I have not failed her yet
I’ve got a reason now to live
that love
she’s right here beside me we’re high up above
I’ve got a reason now to live
that love
oh, I’ve got a reason
It’s the ultimate
ooh, it’s the ultimate
love
I had to close the distance that
lay between us I had a plan that we elope
upon the «Jaws of death»
and with the roaring sea below…
With God as our witness
it all began to hit us I began to take in the magical island
intoxication
I’ve got a reason now to live
that love
she’s right here beside me we’re high up above
oh, I’ve got a reason now to live
that love
oh, I’ve got a reason
It’s the ultimate
yeah, it’s the ultimate
that love…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie miałem życia.
I had no love
Byłem robakiem.
Nie miałem lustra.
nosił brudne ubrania.
/ align = "left" /
Dzień, w którym ją zobaczyłem
my mind was set…
Nigdy nie zapomnę
Jeszcze jej nie zawiodłem.
I ' ve got a reason now to live
that love
jest tuż obok mnie. jesteśmy wysoko nad nami.
I ' ve got a reason now to live
that love
oh, I ' ve got a reason
It ' s the ultimate
ooh, it ' s the ultimate
miłość
Musiałem zamknąć ten dystans.
lay between us I had a plan that we elope
po " szczękach śmierci»
and with the roaring sea below…
Z Bogiem jako naszym świadkiem
wszystko zaczęło do nas docierać. zacząłem przyjmować magiczną wyspę.
zatrucie
I ' ve got a reason now to live
that love
jest tuż obok mnie. jesteśmy wysoko nad nami.
oh, I ' ve got a reason now to live
that love
oh, I ' ve got a reason
It ' s the ultimate
/ align = "left" /
that love…