Janet Jackson — Trust A Try tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trust A Try", wykonawca: Janet Jackson.
Tekst piosenki
Trust — not an easy thing, you say
Never thought the game of love
This way you’d play
By the things you do
Never thought these things
I would go through with you
Pain trickery and deceit
All the wrongs that you put me through
If you don’t wanna say
Still love you anyway
Never do believe my past
When I tried telling you my story
Have no reason, still don’t trust me
No, I’m not a cheat or liar
She brought love
She brought joy
She brought what she brought
You thought you’d never see again
She cheats and lied
Made you cry, said goodbye
Body’s numb, think you’re never gonna feel again
Then what you do now?
You take it slow
Here comes Jo, things go smooth
But drama just around the bend
Don’t blame me for jealousies or insecurities
Please see 'cause I wouldn’t do that to you
Don’t smother me (with misery)
This place is just killing me
Accusing me (of polygamy)
I feel I’m suffocating
If not the trust (then we have what)
It’s too dark in it for me
Gotta be strong (Oh keep holding on)
I wanna love with you try
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Forget your past
She hurt you bad
Let’s start anew
Yes that means me and you
Gonna make it through
But you must give trust a try
Gotta be strong
With this love
Hold on
Gotta trust in me
And we will see true victory
We’ll love with ease
Baby please trust in me
It’ll be heavenly
But you must give trust a try
You got burned
You got bruised
You got
Sure, you got a kick outta that
Unhealthy shit
You said that she
Could please your needs
Whatever it’d be
Still she’d cheat
On her back again for the money
Now learn from it
You grow from it
Get over it
I won’t take the blame
So don’t
'Cause I ain’t having it
'Stead of givin' me
The third degree
That’s so mean
Don’t push me out the door
I wouldn’t do that to you
Don’t smother me (with misery)
Accusing me (of polygamy)
If not the trust (then we have what)
Gotta be strong (Oh keep holding on)
Don’t smother me with your pain and
Misery. Baby, please quit
Accusing me of all this
Polygamy. Oh, can’t you see if
Not the trust, baby then
We have what? Oh, nothin'. 'Gotta
Be strong for me please and
Keep holdin' on. Oh, baby
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Forget your past
She hurt you bad
Lets start anew
Yes that means me and you
Gonna make it through
But you must give trust a try
Gotta be strong
With this love
Hold on
Gotta trust in me
And we will see true victory
We’ll love with ease
Baby please trust in me
It’ll be heavenly
But you must give trust a try
Trust — ain’t an easy thing, you say
Never thought the game of love
This way you’d play
By the things you do
Never thought these things
I would go through with you
Pain, trickery and deceit
All the wrongs that you put me through
Even though I must say
Still love you anyway
Never do believe my words
When I try telling you my story
Have no reason, still don’t trust me
No, I’m not a cheat or liar
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Forget your past
She hurt you bad
Lets start anew
Yes that means me and you
Gonna make it through
But you must give trust a try
Gotta be strong
With this love
Hold on
Gotta trust in me
And we will see true victory
We’ll love with ease
Baby please trust in me
It’ll be heavenly
But you must give trust a try
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Forget your past
She hurt you bad
Lets start anew
Yes that means me and you
Gonna make it through
But you must give trust a try
Gotta be strong
With this love
Hold on
Gotta trust in me
And we will see true victory
We’ll love with ease
Baby please trust in me
It’ll be heavenly
But you must give trust a try
But you must give trust a try
But you must give trust a try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trust-not a easy thing, you say
"Never thought the game of love"
This way you ' d play
By the things you do
"Never thought these things"
I would go through with you
Pain trickery and deceit
All the wrongs that you put me through
If you don ' t wanna say
Still love you anyway
Never do believe my past
Kiedy próbowałem opowiedzieć ci moją historię
Nie masz powodu, wciąż mi nie ufasz.
Nie, Nie jestem oszustem ani kłamcą.
"She brought love"
She brought joy
Przyniosła to, co przyniosła.
Myślałeś, że już nigdy nie zobaczysz.
Oszukuje i kłamie.
"Made you cry, said goodbye"
Ciało jest zdrętwiałe, myślę, że już nigdy się nie poczujesz.
Więc co teraz zrobisz?
You take it slow
Idzie Jo, wszystko idzie gładko.
Ale dramat tuż za zakrętem
Nie wiń mnie za zazdrość czy niepewność.
Proszę, Zobacz, bo ja bym ci tego nie zrobił.
Don ' t smother me (with misery)
To miejsce mnie dobija.
Oskarżanie mnie (poligamia)
Czuję, że się duszę.
Jeśli nie zaufanie (wtedy mamy co)
Jest w nim za ciemno dla mnie.
Gotta be strong (Oh keep holding on)
I wanna love with you try
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Zapomnij o przeszłości.
Mocno cię zraniła.
Zacznijmy od nowa.
Tak, to znaczy ja i Ty.
Gonna make it through
Ale musisz spróbować zaufania.
Gotta be strong
With this love
Trzymaj się.
Gotta trust in me
I zobaczymy prawdziwe zwycięstwo
Będziemy kochać z łatwością
Baby please trust in me
It ' ll be heavenly
Ale musisz spróbować zaufania.
Poparzyłeś się.
Masz siniaki.
Masz
Pewnie, masz z tego niezły ubaw.
Niezdrowe gówno
Powiedziałeś, że ona
Could please your needs
Whatever it ' d be
/ Align = "left" /
Znowu na plecach dla pieniędzy.
Teraz Ucz się z niej.
Wyrastasz z tego
Pogódź się z tym.
Nie wezmę winy na siebie.
Więc nie rób tego.
'Cause I ain' t having it
"Stead of givin 'me"
Trzeci stopień
To takie wredne.
Nie wypychaj mnie za drzwi.
Nie zrobiłbym ci tego.
Don ' t smother me (with misery)
Oskarżanie mnie (poligamia)
Jeśli nie zaufanie (wtedy mamy co)
Gotta be strong (Oh keep holding on)
Nie Duś mnie swoim bólem.
Niedola. Baby, please quit
/ Align = "left" /
Poligamia. Oh, can ' t You see if
To nie zaufanie, kochanie.
Co mamy? Nic. "Gotta
Bądź silny dla mnie proszę i
Trzymaj się. Oh, baby
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Zapomnij o przeszłości.
Mocno cię zraniła.
Zacznijmy od nowa.
Tak, to znaczy ja i Ty.
Gonna make it through
Ale musisz spróbować zaufania.
Gotta be strong
With this love
Trzymaj się.
Gotta trust in me
I zobaczymy prawdziwe zwycięstwo
Będziemy kochać z łatwością
Baby please trust in me
It ' ll be heavenly
Ale musisz spróbować zaufania.
Trust — ain ' t an easy thing, you say
"Never thought the game of love"
This way you ' d play
By the things you do
"Never thought these things"
I would go through with you
Pain, trickery and deceit
All the wrongs that you put me through
Nawet jeśli muszę powiedzieć
Still love you anyway
"Never do believe my words"
When I try telling you my story
Nie masz powodu, wciąż mi nie ufasz.
Nie, Nie jestem oszustem ani kłamcą.
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Zapomnij o przeszłości.
Mocno cię zraniła.
Zacznijmy od nowa.
Tak, to znaczy ja i Ty.
Gonna make it through
Ale musisz spróbować zaufania.
Gotta be strong
With this love
Trzymaj się.
Gotta trust in me
I zobaczymy prawdziwe zwycięstwo
Będziemy kochać z łatwością
Baby please trust in me
It ' ll be heavenly
Ale musisz spróbować zaufania.
Wanna second chance with this love
This romance
Wanna make it last
Zapomnij o przeszłości.
Mocno cię zraniła.
Zacznijmy od nowa.
Tak, to znaczy ja i Ty.
Gonna make it through
Ale musisz spróbować zaufania.
Gotta be strong
With this love
Trzymaj się.
Gotta trust in me
I zobaczymy prawdziwe zwycięstwo
Będziemy kochać z łatwością
Baby please trust in me
It ' ll be heavenly
Ale musisz spróbować zaufania.
Ale musisz spróbować zaufania.
Ale musisz spróbować zaufania.