Jango Rut — Promised Land Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promised Land Blues", wykonawca: Jango Rut.
Tekst piosenki
Pulsing in the lines a better world is arising
Floating in the stream our future is being transported
Nothing can stop this universal way of living
But where are the souls of millions dead in hunger
Don’t look to the other side
Don’t see, can’t see
Future is a place to live
You see, can see
Mankind is not free
Don’t see, can’t see
Future is a place to live
You see, can see
Mankind is not free
Please dont' tell me lies of clean and bright tomorrows
Listen to the news, something big is going to happen
Closing the frontiers is our last solution
And when they want to fight we call it holy war
Don’t look to the other side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pulsując w liniach powstaje lepszy świat
Unosi się w strumieniu nasza przyszłość jest transportowana
Nic nie powstrzyma tego uniwersalnego sposobu życia.
Ale gdzie są dusze milionów zmarłych z głodu?
Don ' t look to the other side
Nie widzę, nie widzę
Future is a place to live
Widzisz, widzisz
Ludzkość nie jest wolna.
Nie widzę, nie widzę
Future is a place to live
Widzisz, widzisz
Ludzkość nie jest wolna.
Proszę, nie mów mi kłamstw o czystym i jasnym jutrze.
Posłuchaj wiadomości, wydarzy się coś wielkiego.
Zamknięcie granic to nasze ostatnie rozwiązanie.
A kiedy chcą walczyć, nazywamy to świętą wojną.
Don ' t look to the other side