Jani Wickholm — Lajinsa viimeinen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lajinsa viimeinen", wykonawca: Jani Wickholm.
Tekst piosenki
Kukapa kantaisi ihmisen viittaa
Kukapa piittaisi kaikista noista
Joista ei vuodet marttyyreita tee
Kukapa laulaisi ylpeän laulun
Valoisan taulun maalaisi siitä
Miten ei riitä kunniaa kuolemaan
Kukapa muu
Kuin jokainen itse
Lajinsa viimeinen
Kukapa muu
Kuin jokainen itse
Lajinsa viimeinen
Jokainen
Lajinsa viimeinen
Kukapa niistäisi paholaisen nenän
Kukapa tekisi sen viimeisen tenän
Kun perkele pullossa kiehuu kauheuden töitä
Kukapa pimeydeltä riistäisi voimat
Kiistäisi kuninkaan syntymän kurjan
Kukapa oikeuden nurjan paljastais
Kukapa muu
Kuin jokainen itse…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto nosi męski płaszcz?
Kogo to obchodzi?
Jakie lata męczeństwa nie robią?
Kto zaśpiewał dumną piosenkę?
Narysuj z niego jasny obraz.
Jak za mało sławy, by umrzeć?
Kto jeszcze?
Jak wszyscy inni.
Ostatni w swoim rodzaju.
Kto jeszcze?
Jak wszyscy inni.
Ostatni w swoim rodzaju.
Każdy
Ostatni w swoim rodzaju.
Kto by rozwalił nos diabłu?
Kto by to zrobił po raz ostatni?
Kiedy diabeł w butelce gotuje się z pracy grozy.
Kto byłby pozbawiony mocy ciemności,
Zaprzeczył narodzin Króla,
Kto ujawniłby fałszywą stronę sprawiedliwości?
Kto jeszcze?
Jak wszyscy inni...